雷古勒斯相互喜歡,或許這其中有一些利益的牽扯吧,但本質上我們彼此情投意合。”奧麗維婭平和地微笑著,“如果你想說混合了利益的愛情就不再純粹,那麼,你太天真了。現實中的愛情和童話終究不同。”
海厄辛絲怔住了,這番話不像是出自奧麗維婭的本心。她仔細打量著她的臉龐,不知何時,奧麗維婭已不具有昔日那種純真爛漫,取而代之的則是隱隱約約的世故和成熟。
“你在驚訝我的改變?海厄辛絲,我不可能永遠龜縮在象牙塔裡,即便是為了雷古勒斯,我也要成長。”奧麗維婭從容地看著她,“這是我的選擇。”
是的。你們的錦繡姻緣下會藏著不見光的黑暗交易,正如同瑪格麗特與西格納斯的婚約看似倉促驚人卻實則合情合理一樣。西格納斯看似操縱全域性,然而他卻也受人牽制,一環扣一環,網羅永珍,真正的幕後人卻只有一個。
“你們都只是棋子罷了。”海厄辛絲說。
“你難道就不是嗎?”科妮莉亞輕輕鬆手,剛摺疊好的一條絲巾輕飄飄落到箱子裡。
作者有話要說:
注:
1、山茱萸:科妮莉亞(Cornelia)是希臘語中山茱萸的意思。
2、蛋白石項鍊:的確是原著裡所提及的蛋白石項鍊,但顯然它並沒有科妮莉亞所說的那麼強——部分原因是她無法讓古老符文的力量完全得到顯現(別忘了在這裡誰是真正的符文專家)。
3、海厄辛絲對艾德蒙的迴避態度源於直覺。
4、瑪格麗特是海厄辛絲在斯萊特林最後的朋友,她與西格納斯的婚約在海厄辛絲看來是一種“背叛”。
----------
第33章 6
“我被倫敦大學學院錄取了,”安喜形於色地告訴她這個好訊息,“附帶全額獎學金!”
“我早說過你可以的。”海厄辛絲拎著行李箱走進房間,“為什麼你要現在就開始收拾東西呀?”
“沒事閒著就開始慢慢整理,我本來以為不會有太多東西,可是收來收去發現也挺多的。”安打量著略有凌亂的房間,她差不多算是在這裡長大的,對於孤兒院多多少少有一種家的感覺。儘管她很期待大學生活,可是真的要離開這裡時,安還是感覺很難受。
海厄辛絲看著幾個被塞了東西的紙箱,心裡也不好受。但她還是盡力用開心的語氣說:“恭喜你了,這樣以後我暑假回來時就可以去你公寓找你玩了。對了,暑假裡你有什麼打算嗎?”
安停下了手中的動作:“我找到了一份兼職工作,去給一個學生當家教。所以——我的暑假的絕大部分時間應該會花在這上面吧?畢竟我還需要一些生活費。現在我總算明白賺錢養家的不容易了。”她自嘲道。海厄辛絲髮現安變得憔悴了一些,也許如她所說一部分原因是由於即將到來的生活壓力,可是很顯然,與威廉的分手也對她造成了不小的打擊。畢竟是初戀嘛。海厄辛絲也不禁嘆口氣。
“對了,”安忽然抬起頭來看著她,“你的貓呢?”
海厄辛絲怔了一下:“唔……我不想帶著它長途旅行,所以拜託一個同學幫我照顧了。”她已經不指望能把布魯克肖那個可惡的小壞蛋要回來了。
“好吧。剛才忘了和你說,巴默爾夫人讓你有空去找她一下。”安又猛然想起來一件事,“我最近太忙了,經常漏記事。”
“剛好,我也有事要對巴默爾夫人說。”
“史密斯小姐會在八月離開孤兒院,所以我想在那之前替她舉辦一個送別聚會——這也是孤兒院的慣例,祝願這些離開的孩子們能有個更美好的將來。”巴默爾夫人似乎有所感懷,“我知道你是史密斯小姐最好的朋友,所以接下去的一段時間裡我會盡量減少你的工作量,好讓你們有更多相聚的時間。”
“謝謝您。”一絲不捨的情懷湧上心頭,海厄辛絲連忙岔開話題,“巴默爾夫人,我計劃在暑假去找一份工作,但是我還沒有年滿十六歲,所以——”
巴默爾夫人銳利的眼神從鏡片後掃過來,她斟酌了片刻:“懷特小姐,我記得你的父母為你留下了足夠的信託基金?”
海厄辛絲相信她的古靈閣存款不會超過二十加隆:“我覺得我父母沒有考慮到物價上漲的問題……”
“你可以申請政府資助,懷特小姐,孤兒院可以協助你完成這些手續。”巴默爾夫人憐憫地看了她一眼,公事公辦地說道。
“但是政府資助不會支援我去上那樣的私立學校呀。”海厄辛絲說,“我明白這不合規矩,可是,巴默爾夫人,如果不是實在為難,我也不會來求您破例了。”
“我記得你有親戚,懷特小姐,有沒有任何可能他們可以提供幫助呢?”巴默爾夫人嘆了口氣,“不是我苛刻,只是現在外面實在有些動盪。”
“他們如果願意幫助的話也不會把我送到孤兒院了。”
巴默爾夫人臉上泛起一絲怒意:“是的,懷特小姐,我理解。你那樣的親戚也實在是世間難尋!”她永遠不會忘記當年那個穿著奇怪但是看上去很有錢的女人是如何趾高氣揚地吩咐她端來一杯“黃油啤酒”的。
“所以您允許嗎?”海厄辛絲趕緊追問,“不用很久,我到七月底就年滿十六歲了。到那時我就可以合法打工了。”
“也許孤兒院能為你提供一些資助——”
“謝謝您,巴默爾夫人。不過我覺得自己打工會更好,”海厄辛絲有理有據地說道,“畢竟這是一個難得的、和學校之外的人打交道的機會。”
巴默爾夫人凝視著海厄辛絲許久,她知道這位孤兒院總管在某些時候是絕不會鬆口的。可是出乎意料的是,巴默爾夫人居然給予了她一個特赦:“好吧,懷特小姐,我允許你出去打工,但前提是不要讓我發現你在做一些和工作無關的事。”她交叉雙手嘆了一口氣,“很快新的總管就要來了,她是一個很嚴格的人,以後無論是哪種情況恐怕都不太容易爭取到她的法外開恩。”
“新總管?”海厄辛絲抓住了關鍵詞,“巴默爾夫人,您要走了?”
“愛丁堡有一家康復中心給我提供了一個不錯的職位。人們總是來來往往,我以為你早就習慣了這一點。”巴默爾夫人做出送客的姿態,“其實我們也沒有相處很久,是不是,懷特小姐?嚴格意義上來說我們只有每年暑假才會相見。”
“可是您對我來說並不是一個陌生人。”海厄辛絲搖了搖頭,真誠地說,“我會需要好一段時間去適應您的離開。”
直到開始報童工作後,海厄辛絲才明白現在麻瓜世界的形勢有多麼嚴峻。這種嚴峻和巫師界堂堂正正的黑白兩派對抗截然不同,麻瓜們並不知道那些離奇的殺人案背後是黑巫師在作祟,他們看見的只是一起又一起神秘的謀殺案。
“‘他們死在餐桌邊,家中完全沒有被闖入或