親愛的小文：

信教的人和迷信的人都相信有天堂，天堂的英文是heaven，也叫paradise（樂園）。英國大詩人，十七世紀的彌爾頓（JohnMilton）——也坐過牢——的名著《失樂園》（ParadiseLost），就是寫亞當（Adam）和夏娃（Eve）被趕出樂園的長詩，那個樂園有一個專門名字叫“伊甸園”（theGardenofEden），因為夏娃被蛇騙，吃了上帝不準吃的蘋果，所以被趕出來。

基督教聖經（Bible）裡頭創世紀（第二章），關於這伊甸園的故事，其中天堂的觀念是抄自波斯的。天堂本是人從人間想出來的好地方，所以不論中外，都有大同小異的描寫，不但描寫天堂在天上，在人死後，還描寫天堂在人間——人間天堂（earthlyparadise），也就是彌爾頓書裡所說的AHeavenonEarth。

天堂像個大樓房似的，也分層，佛教說“三十三天”，猶太教和伊斯蘭教說“七重天”，臺北有家歌廳就叫七重天，大概那就是人間天堂啦！

中國古代的大詩人陶淵明（因為喜歡喝酒，生的兒子都是笨蛋）寫過一篇《桃花源記》，就是寫人間天堂，寫一個漁夫迷了路，到了那地方，後來再去找，也找不到了。因此出來一句成語——“世外桃源”。二次大戰的時候，人間問羅斯福總統空襲日本東京的美國飛機是從哪兒起飛的？他說“香格里拉”（Shangri-la），香格里拉是美國小說家JamesHilton小說中的一個世外桃源，在這裡比喻做秘密基地的意思。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)