我一生下來……
我一生下來,屁股邊就粘滿通心粉。我是波佐·迪·博爾戈公爵和沃古埃侯爵兩個家族的孩子。
在“恐怖時代”[1],卡爾-安德雷阿·波佐·迪·博爾戈與他的朋友拿破崙脫離了關係。很年輕的時候,他就成為在英國人保護下的科西嘉政府總理。後來他不得不逃亡到俄國,因為他對“科西嘉吃人巨妖”[2]的瞭解,他為王室們的勝利作出了貢獻。透過將他在俄國沙皇那裡得到的巨大威信進行高價炒作,卡爾-安德雷阿·波佐·迪·博爾戈發跡了。歐洲所有經過法國大革命清除的公爵、伯爵和其他貴族都重謝過他,只要他為他們出面,保證他們財富和職位的恢復。路易十八後來說到波佐時,甚至稱其為“對他來說最值錢的人”。透過一些有遠見的聯姻,波佐家族將這些錢一代一代傳下來,一直到我們這個世紀。在科西嘉的山區,人們現在還會有這樣的說法——“富得跟波佐家的人一樣”。
我的祖父,約瑟夫·波佐·迪·博爾戈公爵,暱稱“喬”,娶了個黃金屋出身的美國女人。她的孫子輩後來都叫她“格萊尼”[3]。祖父喬美滋滋地講過一九二三年他婚禮時的情形。 “格萊尼”那時二十歲。她和她的母親正為了尋覓金龜婿在歐洲環遊。她們兩人來到一位科西嘉貴族的家裡,“格萊尼”比他高出了一個頭。在諾曼底的當古城堡,就在餐廳那寬大的餐桌上,母親用美國英語對她女兒說(當然,所有的人都明白她在說什麼):“親愛的,你難道不覺得,我們昨天遇到的那位公爵有個漂亮得多的城堡嗎?”不過,“格萊尼”後來仍然選擇了這個小個子科西嘉人。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)