“我的孩子,你上哪去?”他站住了腳步,把手向他的兒子伸過來,那略微嫌短但形狀纖美的布登勃洛克特有的白白的手。他那矍鑠的身形在深紅色的窗簾前面模糊不清的顯現出來,搖曳的燭光使他的影子也跟著動盪不定,只有他的塗粉的假髮和縐花的胸巾閃著白光。
“你不累嗎?我在這兒走一走,聽著颳風的聲音……天氣太壞了!克羅特船長現在正在旅途中……”
“父親,你放心吧。有上帝幫助,一切都會平安的!”
“我不能依靠上帝的幫助,我知道你和上帝的交情很不錯,你可以……”
參議看到父親的情緒這樣高,心中的愁悶不禁消減了許多。
“直截了當跟您說吧,”他說,“我來不只是為了向您道晚安,爸爸,我還要……我請您不要生氣,可以嗎?這封信今天下午就來了,在這樣一個快樂的晚上……我一直不敢拿出來惹您心煩……”
“高特霍爾德先生,就是在這個!”老人拿起這封火漆固封的淡藍色的信封時,顯出一副若無其事的樣子。“約翰·布登勃洛克老先生親啟……我這個兒子可真是一位謹慎小心的人,讓!他最近寄來的第二封信,我並沒有回信吧?看,他第三封信又來了……”他撕掉信封上的火漆,抽出那薄薄的信紙,他的面孔逐漸由紅撲撲變得陰沉起來。他把身子斜側著,好讓燭光照在信紙上,用手背猛的拍擊了一下那信紙。連這字型也表現出一派叛逆不孝的樣子,在他看來;布登勃洛克一家,別人寫的字都是筆跡秀麗,稍微向一面傾斜,只有這張紙上的字型卻高大挺直,筆劃粗重,很多字下面還倉促地划著彎彎的槓子。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)