我們今天要講的習慣用語有一個共同的詞: stand。我們要學的第一個習慣用語是: stand-out。這兒在stand和out之間有一個連詞符號。 Stand-out當名詞用。它和形容詞outstanding意義相關連。不少人知道outstanding解釋傑出的。那麼stand-out就必然是鶴立雞群的人或者物了。我們來聽個例子，說的是一個成績出色的學生Jennifer。

例句-1：Jennifer gets all A"s in her courses. In the fall, she"s going to Harvard to study chemical engineering. She"s a real stand-out.

他說：Jennifer學業成績全優。今年秋天她將上哈佛大學學化學工程。她真是個傑出人才。

這兒stand-out意思是才華出眾的人。

******

我們來學下一個習慣用語: stand the heat。在這兒stand是動詞，解釋忍受。Stand the heat來自這樣一句俗語: If you can"t stand the heat, stay out of the kitchen. 這句話如果直譯就是：要是你受不了熱，就別待在廚房裡。誰都知道大熱天在火辣辣的爐子旁操作的廚師是多麼能吃苦耐勞，所以這句話的含意就是，果你吃不起苦就別幹那一行。這句話當然不只是用來說廚師的工作，因為各行各業其中都有苦衷，甚至高高在上的總統也不例外。好，我們來聽個說總統的例子吧。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)