我們已經給大家講過兩個以“書”，也就是book這個字為主的習慣用語。今天我們再來給大家介紹兩個。我們要講的第一個就是 to close the books. To close the books原來是會計用的一個說法，也就是每年年底把公司的帳目結算好，做到收支平衡，從而結束一年的帳務。但是，現在，to close the books這個習慣用語的用途已經超越了會計的範圍。它可以用於其它各個方面，意思是“結束了一項任務、一個計劃或一個工程等”。我們來舉個例子。這是一個記者在電視上說，丨警丨察結束了一個調查了多年的案件。這個記者說：

例句-1: The local police have closed the books on a murder case that is ten years old. Today they arrested a suspect who has confessed to killing a well-known businessman back in 1985.

他說：當地的丨警丨察結束了一件已經調查了十年的謀殺案件。今天，他們逮捕了一名嫌疑犯，他承認他在1985年時候殺害了一個有名望的商人。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)