M: Yes, that would be street smart. For instance, if you walk at night, you"ve got to be alert if anyone is behind you.
L: 對,晚上在外面走路是要注意後面有沒有人,有的話,要觀察這 個人是不是另有企圖。Michael,你去中國好幾次了,你在中國是 不是也很street smart? 比如說,在中國買東西的時候往往可以討 價還價。你是一個外國人,他們大概會對你提高價格吧?
M: No way, I had heard about that before I went to China. So I was pretty street smart and knew how to bargin.
L: 原來你去中國前已經聽說了,所以你知道怎麼樣和別人討價還價。 Michael,我發現你非常street smart,也不是一個jerk。
今天李華學到了兩個常用語,一個是:jerk;另一個是:street smart。
日期:2007-7-18 8:54:53
「美國習慣用語」第二十一講
To shake a leg
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)