(25)罔,本義為迷茫,這裡取不或沒有的意思。單看“罔聞知”是指羲和不聞不知(天變);四句聯判,實際是譴責他們作為負責天象與曆法的重要官員,既不事前通知,也不事後上報。
(26)這句的準確含義還是指“羲和讓大家昏迷於天象”。
(27)幹,冒犯。
(28)《政典》,指導行政的書冊。
(29)先時,指頒佈的歷法領先或提前於天時。
(30)不及時,曆法滯後於天時。
(31)以,與,憑藉。爾有眾,你們大家。
(32)奉,奉命。將,指揮。
(33)王室,通“王事”,先秦文獻中一般用來特指朝廷發動的戰爭。
(34)尚,表示希望或命令的語氣;弼,輔佐;也可理解“尚弼”為輔佐。欽承,敬承。
(35)昆岡,崑山之岡。《孔傳》雲:“山脊曰岡,崑山出玉。”
(36)天吏,因羲和是司職天象曆法的,所以這麼稱呼他們;舊解“天吏”為天子的官員是望文生義。逸德,失德。
(37)殲,懲罰。渠魁,大頭目,這裡理解為罪魁禍首更貼切。
(38)舊,從前。汙俗,指沉湎飲酒、不務正業。
(39)鹹,都。與,古義本取允許,現代的標準理解是參與。維新,做新人,維通“為”。
(40)克,勝過。
(41)允,誠然、真的。濟,本義指渡河,後來演化為“成功”的常見含義。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)