射天郎:“常識你媽個頭,尊崇你媽個頭,下課你媽個頭!喔,哥忘了,你小子本是石頭縫裡蹦出來的,木有媽。你把《堯典》和《舜典》仔細再讀一百遍,雖然你鴨的上古文水平不過關,只要有眼睛和見識,也應該看出是後人追述,而且是戰國文風。開篇的‘曰若稽古帝堯’及‘曰若稽古帝舜’知道是毛意思不?古今中外關於這個句式的解釋相傳超過三萬言。尚書學大師傅鄭玄解釋為‘稽古同天,言堯同於天’,聞名曹魏的王肅師傅理解成‘順考古道而行之’。這兩個最主流的解釋其實也全是坑爹的扯淡!這句話已經明白告訴讀者:‘傳說帝堯(舜)是醬姿滴’。‘曰’者說也,作為追述者就是‘世人傳說’的意思;‘若’,這樣、如是;‘稽’,考探、稽研;‘古帝’理解成‘古帝’或‘故帝’隨大家遍,都是指‘從前的帝者’;通句聯釋就是‘話說是這樣研究、窺測古帝堯(舜)的’,略覺彆扭是因為上古的句法與現代漢語存在差異。另外《堯典》和《舜典》講述的就是一完整的古代故事,主人公是虞舜,與標準或法則有個毛線關係!切,本來哥是準備後面細說的,你個反骨仔想欺師滅祖,哥就提前給你上一課。還有屁要放木有?”
史悟空:“成,這句的解讀灑家服你,言之有理。下面的路還長著捏,你老小子也別得意過早了。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)