爾福冷笑了一聲，帶著他的兩個跟班走了出去。

“海格的第一節 課，恐怕有好戲看了。”潘西咯咯的笑道。“說實在的，我開始有點喜歡那個巨人了，只可惜，讓他來給我們做老師，實在是……”潘西搖搖頭，“他太不負責了。”

“他其實挺負責的。”傑圭林放下手裡的刀叉，和潘西一起走出去，朝海格的小屋走過去，“他只是跟格蘭芬多的人一樣，沒有頭腦。”

她們沿著斜坡走到海格的小屋，在那裡她們看見了格蘭芬多的人。這才知道她們要和格蘭芬多的人一起上這門課。

“這回是真有好戲看了。”傑圭林低聲說道，和潘西走向斯萊特林的那一邊。

海格在小屋門旁等待他的學生。他身穿鼴鼠皮大衣，獵狗牙牙在他腳下，似乎急於出發。“來吧，快點快點!”他叫道，這時學生們已經走近了。“今天可有好東西款待你們!馬上就要上精彩的一課!大家都到了嗎好，跟我來!”

有那麼一會兒令人難受的時刻，傑圭林以為海格要把他們領到林子裡面去。不過傑圭林很快否決了自己的想法，那可是禁林，不允許學生進入的。然而，海格只領著沿著林子邊緣走，五分鐘以後，他們已經置身於一片圍場似的地方外面了。那裡什麼也沒有。

“大家都到這道籬笆邊上來!”他叫道，“這就對了，站到你看得見的地方。現在，你們要做的第一件事就是開啟書本。”

“怎麼開啟？”德拉科馬爾福用他那冷淡、拖長的聲調說。

“嗯？”海格說。

“我們怎麼開啟書本呀？”馬爾福又說了一遍。他拿出他的<妖怪們的妖怪書>，他已經用一根繩子把它綁上了。別的人也拿出書來；有些人，像哈利那樣，也把他們的書捆好了；別的人則把這本書放在牢固的袋子裡或是用大夾子夾住。

“沒有，沒有人能夠開啟這本書嗎？”海格說，看上去垂頭喪氣的。

“撫摸它們。”傑圭林從書包裡抽出書，慢條斯理的在所有人驚訝的眼光中翻開，“翻到第幾頁？”她問道。

“沒錯，沒錯。”海格說，好像這是世界上最明白不過的事了，“看..”他拿過赫敏的書，撕掉捆住書的膠紙。這本書想要咬人，但海格的食指在書脊上從上到下一滑，這本書就發抖了，然後打開了，安安靜靜地躺在他手上。

“哦，我們多麼笨啊!”馬爾福冷嘲道，“我們應該捋捋這些書!我們怎麼就沒有想到呢!格拉漢姆小姐，你真是……”

“我媽媽是這麼做的。”在馬爾福說完之前，傑圭琳打斷了他的話語。馬爾福直接閉上了嘴。

“我，我認為這些書滑稽可笑。”海格對赫敏猶猶疑疑地說。

“哦，滑稽可笑得不得了!”馬爾福說，“真聰明，讓我們想撕掉我們手的書!”

“住嘴，馬爾福。”哈利安靜地說。海格顯得垂頭喪氣，而哈利希望海格的第一堂課成功。

“說得對，”海格說，他似乎思路亂了，找不到詞兒，“那麼，那麼你們都有書了。哦，現在你們需要的只是神奇生物了。對。我這就去找它們，等等。”他離開學生走到林子裡去了。一會兒就走得看不見了。

“上帝，這地方要完蛋了。”馬爾福大聲說，“這種蠢人教學，要是我告訴我爸爸，他不大發睥氣才怪。”

“住嘴，馬爾福。”哈利又說。

“小心，波特，你後面就是個攝魂怪。”

“哦哦哦!”拉文德?布朗尖叫起來，指著圍場對面。

十二個哈利平生未曾見過的最希奇古怪的傢伙向著他們快步走來。它們有馬的身體、後腿和尾巴，但它們的前腿、雙翼和腦袋似乎是鷹的，它們有鋼鐵樣顏色的利喙和明亮的橘色大眼睛。它們前腿上的爪子有半英尺長，看上去會致人於死地。每頭野獸的脖子上都圍著一個濃密的羽毛領子，上面繫著一根長長的鏈子，這些鏈子的末端都握在海格的那隻大手裡，他跟在這些動物後面慢步跑到圍場上。

“上那邊去!”他吼道，搖晃著鏈子，吆喝這些傢伙到全班學生站立的籬笆前面來。海格走近並且把這些傢伙拴在籬笆上的時候，大家都退後了一些。

“鷹頭馬身有翼獸!”海格快樂地吼道。向他們舞動著一隻手，“它們可漂亮了，是不是”

傑圭林恨不能舉雙手雙腳同意，這可是十二隻啊！就連她家前面的森林裡也只有一隻，雖然另一隻在她四歲的時候因為某些她不想回憶起來的原因被殺了。乍一看見這半馬半鳥的傢伙會感到震驚，但震驚過去之後，你就會欣賞它那發亮的皮毛，這種皮毛順利地從羽毛過渡到皮毛，各有不同的顏色：深灰色、青銅色、帶粉紅的沙毛(紅白相間的)色、發亮的栗色，最後是墨黑色。

“那麼，”海格說，他兩手相互擦著，對全體學生微微一笑，“如果你們想要走近一些。。。”

似乎沒有人想這樣做。“好，關於鷹頭馬身有翼獸，你們必須知道的第一件事是，它們是驕傲的，”海格說，“很容易就得罪了它們。永遠不要得罪鷹頭馬身有翼獸，因為這可能是你最不願意做的事情。”

馬爾福、克拉布和高爾並沒有聽，他們在低聲說話。“你總要等待鷹頭馬身有翼獸先採取行動，”海格繼續說道，“這是禮貌，懂嗎？你向它走過去，你鞠躬，然後你等著。如果它也向你還禮，你就可以碰碰它了。如果它不鞠躬，那就趕快離開它，因為這些爪子要傷人的。”

“好吧，誰第一個來？”作為回答，全體學生大都往後退著。怪獸們正在憤怒地搖晃腦袋，展開強大有力的雙翼；它們似乎不樂意像這樣受到束縛。

傑圭林想要上前，但是兩隻手一左一右的抓住了她的胳膊，把她生生往後拖了一步。她手裡的書都差點因為拿不穩而落到地上。傑圭林知道自己的右邊是潘西，但是，左邊？她轉頭，看到赫敏咬緊了嘴唇。

“沒有人嗎？”海格問，露出請求的神色。

“我來。”哈利說。

他身後有人深深地吸了口氣，拉文德和帕瓦蒂都低聲道：“哦，不，哈利，想想你的茶葉!”

哈利不理他們。他爬過那道圍場的籬笆。

“它們其實很溫和的。”傑圭林有點尷尬的輕聲說道。赫敏不明所以的轉頭，傑圭林沒有繼續說話，只是視線下移，用眼神引領著赫敏看向傑圭林被抓住的胳膊。

赫敏就像是被火燒了一樣，快速的收回了手，尷尬的抱著胸。

而這時海格解開了一條鏈子，把巴克比克從同伴身邊拖開並且退下它的皮頸圈。圍場那邊的全體學生好像都屏住了呼吸。馬爾福的眼睛惡意地眯起來。“放鬆，好，哈利，”海格安靜地