我要把這件事情告訴雷古！絕對要！”

“賭不賭，海厄辛絲？”科妮莉亞問，“你猜雷古會不會吃他哥哥的醋？”

“莉亞！”奧麗維婭的臉簡直紅得要爆炸了。

“別不承認了，奧麗。”海厄辛絲說，“我們上二年級的時候不就有人說你是雷古的小女朋友了嗎？你倆趕緊把名分定下來吧，別讓我們瞎操心。”

“海厄辛絲！”

“你們純血家族一般是在哪年訂婚來著？”

“五年級。”

“那不就是明年嘛。”

“所以說不遠啦，我們要開始考慮送什麼禮物了。”

“你們倆最好別有這一天。”奧麗維婭的耳朵紅得快要滴出血了，“否則我就有的笑了。”

“我不管。”海厄辛絲答道，“反正現在你只有被我倆笑話的份。”

“我給你倆一人五加隆，”奧麗維婭差不多是在懇求了，“就當剛才無事發生吧。”

“絕對不行！”海厄辛絲和科妮莉亞斷然否決。

----------

第5章 2

“別忘了明天晚上我的小聚會。”星期四的魔藥課結束後，斯拉格霍恩特意對科妮莉亞、奧麗維婭和雷古勒斯叮囑道，“一個我以前的學生也要來，他今年剛剛入選愛爾蘭國家隊。我猜雷古勒斯會很樂意見到他吧。”在獲得肯定的答覆之後斯拉格霍恩露出一絲滿意的微笑，隨後他看見了一旁的海厄辛絲，“懷特小姐，”他的聲音倏然冷了下來，“明年就是O.W.Ls年了，你知道這很重要吧？”

“嗯……”

“所以如果我是你的話，我就不會是現在這副態度。”斯拉格霍恩不帶感情地諷刺道，“免得到時候成績變得太難看。”

海厄辛絲連連點頭，斯拉格霍恩懶得跟她多廢話，他親切地和其他三人又交談了幾句之後轉身離去，彷彿她變成了透明的一般。

氣氛有些凝滯。

“勢利鬼！”奧麗維婭衝著斯拉格霍恩的背影小聲罵了一句。

科妮莉亞看了眼海厄辛絲的臉色，輕輕咳了一聲：“反正我們過去也只是走個場而已，他的聚會挺無聊的。”

“那我明天就按照院長的吩咐去圖書館學習好了。”海厄辛絲假裝無所謂地笑了笑，“斯拉格霍恩還是老樣子啊……”

奧麗維婭欲言又止，雷古勒斯搶在她之前開口：“那正好，你能幫我去禁-書區找一本書嗎？”

“雷古！”奧麗維婭被嚇了一跳。科妮莉亞“噓”了她一聲：

“暑假裡我告訴你的那一本你已經看完了？”

奧麗維婭震驚地瞪著科妮莉亞：“莉亞！”

“別擔心。”科妮莉亞反過來安慰道，“那只是一本進階版魔藥指南而已。”

海厄辛絲不知道這個所謂的“進階”究竟意味著什麼。然而奧麗維婭的眉毛已經擰在了一起：“那你現在要找的這本書又是誰給你推薦的？西格納斯嗎？我要警告他再也不許幹這樣的事！”

“現在斯萊特林裡暗中傳遞的禁-書多了去了，那些高年級學生早就在偷偷練習一些魔咒了。”科妮莉亞滿不在乎地說，“西格納斯自己就是其中的專家。”

“西格納斯是西格納斯，雷古是雷古。”奧麗維婭嚴厲地望著雷古勒斯，“你答應過我至少在O.W.Ls考試之前不碰這些黑魔法的！”

“那只是雕蟲小技而已，奧麗。”

“我只是在瞭解而已。”雷古勒斯狡辯道，“你應該去看看那本書，奧麗，然後你就會發現我們現在在魔藥課上學到的知識是多麼淺薄。你知道斯拉格霍恩反覆稱讚斯內普是魔藥天才吧？要不是從某些地方找到了一些靈感，他哪來本事能搞出那麼多創新。”他繼而壓低聲音，“我要找的這本書是貝拉告訴我的，她說黑魔王當年就是從那本書開始起步的……”雷古勒斯充滿崇拜地說道，海厄辛絲愣住了，奧麗維婭的臉上劃過一絲驚愕，然而科妮莉亞已經興奮地追問道：

“貝拉告訴你的？”

“是。”

“那你必須把它搞到手，雷古！”科妮莉亞的眼睛灼灼發亮，“貝拉還跟你說了些別的沒有？”

“她只叫我先拿到那本書再說。”雷古勒斯答道，他轉向海厄辛絲，語氣裡帶上了一絲懇求，“你能不能——”

“我可以去拿，雷古。”科妮莉亞自告奮勇地說，可是雷古勒斯搖了搖頭：

“小道訊息說這週五是平斯夫人的生日，在傍晚時分她會去三把掃帚酒吧慶祝一下。等她回來後她肯定會喝的有點多，那麼週五晚上就是最佳的下手時機，因為當晚還有斯拉格霍恩的聚會，平斯夫人一定會越加放鬆警惕……”

“海厄辛絲。”科妮莉亞叫了她的名字，她什麼都沒有再說，不過言下之意已經非常明顯了。

“好吧……”海厄辛絲進退兩難，“我可以試一試，但是如果我沒——”

“那不怪你。”雷古勒斯迅速藉口，“貝拉自己也承認那本書很有可能早就被收走了。”

“好極了。”科妮莉亞輕快地說，“到時候我會偽造一張斯拉格霍恩簽名的紙條給你，你按我說的去辦就好。”

“偽造字條？”海厄辛絲被嚇住了，“如果被發現的話我會被開除的。”

“沒那麼嚴重，我會加上一些額外的迷亂劑來確保計劃成功。”科妮莉亞哄道，“如果不行的話你就開溜，拿不拿得到書另說。”

“海厄辛絲，如果你不肯的話也沒關係。”雷古勒斯說，“我可以自己另外想辦法。”

但是現在她只能硬著頭皮答應下來：“嗯……我試試吧。”

這時奧麗維婭在一旁不輕不重地哼了一聲。

“別這樣。”科妮莉亞搶先說，“你不會希望雷古勒斯跟不上斯萊特林的潮流吧？他可是姓‘布萊克’呢！更別提還有貝拉的關係……”

“奧麗。”雷古勒斯拽了拽她的袖子湊近她耳邊低聲說了幾句什麼，海厄辛絲沒聽清內容，但是奧麗維婭的臉色稍霽：

“是嗎？”她質疑道。

“當然。”雷古勒斯承諾，“你會看到的。”

“那可不行，盧平先生，你知道學校的章程。”海厄辛絲剛走到圖書館門口就聽見平斯夫人的笑聲，她的笑聲和平時頗不一樣，可見雷古勒斯的小道訊息是可靠的，“除非你們有教授簽字的字條。”

“這可是星期五的晚上啊，平斯夫人。難道您就不能通融通融？”

海厄辛絲走進門，平斯夫人正坐在諮詢臺後，她的臉上帶著一絲微醺的紅暈，而她對面一字排開站著掠奪者四人。

“不可以，波特先生。”平斯夫人笑著搖頭拒絕，“啊——懷特小姐？”

“我來借一本書，”海厄辛絲極力表現地像平時一樣，