電腦版
首頁

搜尋 繁體

第五百九十六章 有容乃大

熱門小說推薦

最近更新小說

林子軒所說的模仿不是指模仿李桉的風格。

每個導演都有自己獨特的風格,這個模仿不來,強行模仿只能是四不像,讓馮小剛拍這種文藝腔的電影不現實。

他指的是模仿李桉對待西方觀眾的做法。

李桉沒有給西方觀眾強行灌輸東方的文化觀念,而是用西方觀眾能理解的方式講述一個東方的故事。

比如《臥虎藏龍》中草原上的劇情,就有美國西部片的影子。

李慕白和俞秀蓮之間的感情和對白則帶著歐洲戲劇的腔調,竹林上的對打在老外看來像是跳芭蕾舞。

國內觀眾可能認為這是不中不西的大雜燴,但老外容易理解。

再加上影片中的東方風情和武打元素,帶給西方觀眾一種新鮮感,這是電影在戛納受歡迎的主要原因。

馮小剛沒必要按照李桉的風格走,只要把握住這些要素就行了。

舉例來說,《英雄》裡要有唯美的畫面,精彩的打鬥,同時劇情要簡單。

不用花費大量篇幅講歷史,老外不感興趣,國內觀眾早就知道了,講了對影片沒有幫助,反而顯得囉嗦。

把主要人物之間的關係弄明白就好。

說白了,就是一名刺客要刺殺皇帝,圍繞著這個主線發展故事,簡單明瞭,至於說皇帝是誰,刺客是誰,並不重要。

或許有人認為這樣劇情太單薄,單薄就對了,複雜了進入不了國際市場。

《英雄》的定位是商業片,商業片就不能太講究藝術性,要有所取捨。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)