湯美坐車穿過裡傑公園,然後接連經過了好幾年沒走過的道路。以前跟杜本絲住在柏爾塞斯公園附近的公寓時,他想起了在韓普斯泰石楠樹林散步的事和相當會享受散步之樂的愛犬。它是一隻非常任性的狗,一出公寓,就想沿著道路向左拐,好到韓普斯泰石楠樹林去。杜本絲或湯美想要它拐向右邊的商店街,往往白費氣力。天性頑固的英國狗詹姆斯,會把沉重有如香腸的軀體躺在人行道上,伸出舌頭,做出種種動作,就像被飼主強迫做不適當運動,以致搞得精疲力盡的狗一樣。路過的人莫不深表同情。
“啊,看,那可憐的狗!哎呀,是隻白狗--看來有點像香腸,可不是嗎?喘個不停,真可憐,它的主人不讓它到它想去的地方。看來已精疲力盡,快累死了。”
湯美從杜本絲手上接過繩子,堅決把詹姆斯拉向和它想去之處完全相反的方向。
“哎呀,怎麼這樣子,”杜本絲說,“不能抱起來嗎,湯美?”
“什麼,抱起詹姆斯,它太重了。”
詹姆斯一心一意扭動那香腸般的身體,再度轉向它想去的方向。
“看,真可憐,它想回家了,是不是?”
詹姆斯拼命拉著繩子。
“唉,算了。”杜本絲說,“以後再去買吧。真拿它沒辦法,就讓詹姆斯到它想去的地方吧。它這麼重,只好順它的意思。”
詹姆斯抬起頭,搖著尾巴。“我同意。”搖動的尾巴彷彿是說:“你終於瞭解關鍵所在了。走吧,到韓普斯泰石楠樹林去。”而且搖了好幾次。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)