在俄國一半國土被佔領,莫斯科居民逃往邊遠省份,各地民團相繼起來保衛祖國的時候,我們這些並非生長於那一時代的人們,會自然而然地設想,全體俄國民眾,從大人到小孩,都一心想犧牲自己、拯救祖國、或痛哭祖國的淪陷。關於那一時代的故事和記載莫能例外地只講講犧牲精神,愛國熱情,失望,痛苦,和英勇行為。但實際上並非如此。事情照我們看來之所以是那個樣子,僅由於我們從已發生的事情當中,看到的只是對那一時代總的歷史興趣,而未看到所有人們具有的個人的興趣。然而實際上呢,那些屬於個人眼前的興趣大大超過共同的興趣,以至有時感覺不到(甚至毫不察覺)共同的興趣。那時的大多數民眾,絲毫不注意歷史的總的程序,只以每個人眼前的個人興趣為準則。而這些民眾正是那一時代最有用的活動家們。
那些試圖理解天下大事所趨,並想以自我犧牲和英勇作戰行為去參與天下大事的人們,是社會中最無用的成員;他們看到的一切是顛倒的,他們為公益所做的一切到頭來都是無益的胡鬧,就像皮埃爾兵團和馬莫諾夫兵團①搶劫俄國的農村,後方太太小姐撕布抽紗捲成的棉線團永遠到不了傷員那裡等等。甚至愛賣弄聰明、表露感情的人,一議論俄國局勢時,也會不自覺地在言談中帶有虛偽和撒謊的痕跡,或者無益於事地指責和痛恨某些不能任其咎的人們。在歷史事件中,最明顯不過的是禁止偷嘗智慧之果。只有無心插柳,方能帶來一片綠蔭,而在歷史事件中扮演主角的人,永遠不能明瞭箇中的涵義。如果他試圖去理解,他會遭到勞而無功的失敗——
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)