八月二十五日,波羅底諾戰役的前夜,法國皇宮長官德波塞先生和法布維埃上校前來拿破崙在瓦盧耶瓦的駐地覲見他們的皇帝,前者從巴黎來,後者從馬德里來。
德波塞先生換上朝服,吩咐把他帶給皇帝的禮盒在他前面抬著走,進了拿破崙的帳篷的頭一個房間,他一面同他周圍的拿破崙的副官談話,一面開啟禮盒。
法布維埃沒進帳篷,在門口跟他認識的將軍們談話。
拿破崙皇帝還沒有從臥室出來,正在結束他的打扮。他哼哧著鼻子,清清嗓子,時而轉過他那肥厚的背脊,時而轉過多毛的肥胖的胸脯,讓近侍刷他的身體。另一個近侍用大拇指按住瓶口,正向皇帝那保養得很好的身體噴香水。近侍的神情好像說,只有他一個人知道應當在什麼地方灑和灑多少香水。拿破崙的短髮還是溼的,散亂在額前。他的臉雖浮腫,焦黃,但表現出生理上的滿足。“Allezferme,alleztoujours……”①他蜷縮著身子,發出哼哼歪歪的聲音,不時對那個正給他刷身子的近侍輕聲說。一個副官走進臥室,向皇帝報告昨天在戰場上抓了多少俘虜,他報告完後,就站在門旁,等候讓他退出去,拿破崙皺著眉頭,翻眼看了看副官。
“Pointdeprisonniers,”他重複副官的話。“IlsefontdémolirTantpispourlárméerusse,”他說“Alleztoujours,Allezferme.”②他一面說,一面拱著背,移近他那肥胖的肩膀給人刷。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)