在兒子走後的一年之內,老公爵尼古拉-安德烈耶維奇-博爾孔斯基的身體很弱了,意志力也衰退了。他已經變得比從前更易於激動,多半在公爵小姐瑪麗亞身上發洩他那無緣無故的怒火。他彷彿極力挑剔她的各種弱點,儘量殘酷地從精神上折磨她。公爵小姐瑪麗亞有兩種癖好,因而也就有兩種歡樂:侄子尼古盧什卡和宗教,二者都是老公爵所喜愛的、用以進攻和嘲笑的題材。無論說什麼,他總把話題歸結為老處女的迷信和子女的嬌生慣養。“你想把他(尼古盧什卡)變成像你這樣的老處女,白費心機;安德烈公爵所需要的是兒子,而不是處女。”他說。或者在他和布里安小姐打交道時,他一面在公爵小姐瑪麗亞面前問她,她可喜歡我們的神甫和神像,他一面開玩笑……
他不斷地、無情地侮辱公爵小姐瑪麗亞,為了原諒他,他女兒甚至不能剋制自己了。他難道會得罪女兒嗎?難道她的父親(她畢竟知道,他是喜愛她的)會不公平嗎?而且什麼是公平呢?公爵小姐從來都沒有想到這個值得驕傲的詞兒:“公平”。對她來說,人類所有的複雜的法則,可集中為一個簡而明的法則,即是博愛和自我犧牲的法則,也就是那個懷有博愛之心為全人類而備受苦難的上帝本身傳授給我們的法則。他人的公平或不公平與她何干呢?她自己應當蒙受苦難,熱愛他人,而且她也這樣做了。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)