第一部分第1章轉調貨郎兒（1）

【轉調貨郎兒】唱不盡興亡夢幻，彈不盡悲傷感嘆，抵多少淒涼滿眼對江山。俺只待撥繁弦傳幽怨，翻別調寫愁煩，慢慢的把天寶當年遺事彈。

長生殿·彈詞

這次重回上海，最令我感動的一件事就是看到了上海崑劇團演出的全本《長生殿》。遠在一九八一年，我從報上便看到一則訊息：“崑曲傳習所”“傳”字輩的老先生們聚集蘇州，紀念“崑曲傳習所”成立六十週年，一群七八十歲的老先生粉墨登場，在忠王府盛大演出。十年“文革”，中國的“戲祖宗”差點滅了種。這些“傳”字輩的崑曲耆宿不辭勞苦重上紅氍毹，就是為著振興崑曲，拯救崑曲於不墜。當時我看到這個訊息，便許了願，有朝一日，重返大陸，一定要好好去看幾齣我夢寐以思的水磨調。這次趁著到上海復旦大學講學，總算如願以償。那晚我是跟了復旦教授陸士清、林之果夫婦一起去的，林之果曾任“上昆”中文老師，“上昆”成員多半是她的學生，從她那裡，我也瞭解到“上昆”的一些歷史。過去，《長生殿》摺子戲經常在大陸演出，但演全本，則是頭一遭，真是千載難逢。

上海的崑曲是有其傳統的，一九二一年“崑曲傳習所”成立，經常假徐園戲臺演出，徐園乃當年上海名園，與蘇州留園可以媲美。傳習所子弟皆以傳字為其行輩，一時人才濟濟，其中又以顧傳、朱傳茗為生旦雙絕。後來徐園傾廢，傳習所一度改為“仙霓社”，然已無復當年盛況。顧傳早棄歌衫，去了臺灣。一九八二年我在加州大學柏克萊校區放映《遊園驚夢》舞臺劇錄影，座中有位老太太前來觀賞，原來是顧傳的夫人張元和女士，張氏一門精嫻曲藝，她的兩位妹妹張兆和（沈從文夫人）、張充和皆為行家。抗戰勝利伶界大王梅蘭芳到上海公演，假上海美琪大戲院一連四天崑曲，戲碼貼的是《刺虎》、《思凡》、《斷橋》，還有《遊園驚夢》，上海崑曲界再度掀起高xdx潮，據說黑市票價賣到了一根黃金。那次我也跟著家人去看了，看的是《遊園驚夢》，由昆生泰斗俞振飛飾演柳夢梅。那是我第一次接觸崑曲，我才十歲，一句也聽不懂，只知道跟著家人去看梅蘭芳。可是《遊園驚夢》中那一段【皂羅袍】的音樂，以及梅蘭芳翩翩的舞姿，卻深深地印在我的腦海裡，那恐怕就是我對崑曲美的初步認識吧。美琪大戲院在戈登路（現江寧路）上，從前是上海的首輪劇院，專演西片的，那次大概破例。我記得美琪的正門是一彎弧形的大玻璃門，鑲著金光閃閃的銅欄杆，氣派非凡。帶位是一些金髮的白俄女郎，劇院中禁菸，她們執法甚嚴，有人犯規，倏地一下手電筒便射了過去。這次我特地重訪美琪，舞臺上演的是雜技比賽，幾個邊疆民族團體演出異常精彩。美琪舊掉了，破掉了，據說“文革”時候一度改成“北京戲院”，最近上海人又改了回來，而且把英文名字也放回原處，霓虹燈閃著MajesticTheatre；大光明、國泰的英文名字也統統回了籠：GrandTheatre、CathayTheatre，而且還是英國拼法，上海人到底是有點洋派的。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)