「驕傲」在中文裡是個貶義詞,英文的Pride是中性的,以前中國古人也視為中性,可以「驕」陽似火,也可以天之「驕」子,可以「傲」慢無禮,也可以「傲」視群雄。因此,我懇求大家共同決議把「驕傲」一詞改成中性。
我的請求不會有用,不過從上面正反例子,已經看出,驕傲多半與男人有關。陽剛之氣,雄起之勢,皆是從兩性關係轉化來的絕妙好詞,比如公雞,公魚,公鳥,甚至公豬,公螞蟻,都是一派天生優越,不可一世。
壞事幾乎都躲在好詞後面:男人,表面再紳士的男人,都得用驕傲作為心理威而剛,男女關係完全是一種心理關係,而不是生理關係。女人對付男人,只能玩弄詭計,當兩面派:女人勾住男人,就得培植男人的驕傲;女人拒絕男人,百試百靈的妙方就是推翻男人的驕傲。
有好幾天的清晨我的私人電話被一個男人侵擾,他的聲音應該說非常酷:寶貝,想和我做愛嗎?總是這麼一句。這樣的事對我不新鮮,但在中國對我來說還是少見,當時我身邊有愛我的人,他看著我滿臉驚異,要接過電話,我搖搖頭。我最不肯「傷人」。可一週下來電話依舊,我認為這人做人太過了,於是再次響起那個男人的聲音時,我只是說「你太次了。」
這次輪到對方擱下電話。
次的是什麼?當然要具體化,要讓對方明白他在這方面「次」的可能性不是很小,而是很大。究竟次什麼,倒是無所謂:錢,權,貌,品格,年齡,風度,汽車牌號,房子檔次,包括那玩意兒尺寸大小,投籃技巧──什麼都可以,關鍵是讓這種男人明白,他沒有什麼可驕傲的資本。男人的性衝動可能會很野蠻,直接動物性,甚至比動物都不如,可以不擇食,缺乏對同類最普通的同情,打消這種野蠻的惡的性衝動,卻要用文明的方式──奪掉他必不可少的心理威而剛──驕傲。這做起來並不困難,所以我不太明白那些苦於性騷擾的女人,是否太「老實」,缺乏心眼,缺乏一種必要的「實際」和「世俗」。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)