親愛的小文：

前天收到你八號的信，你的名字叫Hedy，姥姥說Hidy，大概是姥姥起的。

英文中name指“姓”也指“名”也指“姓名”，所以HedyLee中，Hedy是name，Lee也是name，HedyLee也是name。

中國習慣“姓”放前面，但英文“姓”放後面，比如美國南北戰爭時候，一個有名的將軍就叫

RobertEdwardLee

第一個叫firstname，是“名”不是“姓”，也叫givenname，也叫Christianname（教名，這在英國最普通），中間的叫secondname或middlename，最後一個才是“姓”，也叫surname或familyname，或lastname。Lee跟我們同“姓”。

一般美國人都有三個名字（就是兩個“名”加一個“姓”），頭一個和中間一個（就是前兩個），是他自己的名字（Personalnames），因為名字是自己的，所以可以簡寫，所以上面的李將軍，就可簡寫成RobertE.Lee或R.E.Lee，不但簡寫，還可以另用小名，例如：

美國現在總統叫RichardMilhousNixon，Richard的小名就叫Dick。

他的老婆叫ThelmaPatriciaRyan，Patricia的小名就叫Pat。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)