在我上小學一年級時,莉拉就出現在了我的生命裡,她很快就給我留下了很深刻的印象:她很壞。那個班的所有女生都有點壞,但我們不當著奧利維耶羅老師的面淘氣,而她在誰面前都一個樣。有一次,她把衛生紙撕成碎片,塞到墨水瓶裡,然後用鋼筆尖撈出來,往我們身上甩。我被她擊中了兩次,一次是頭髮,一次是我的白領子。老師像往常一樣尖叫起來,聲音像針刺一樣,我們都很害怕。老師讓莉拉站到黑板後面去,莉拉不聽,她看起來一點兒也不害怕,還繼續往別人身上甩沾了墨水的紙。
奧利維耶羅老師是一個比較肥胖、笨拙的女人,她那時候也就剛滿四十歲,但我們都覺得她很老。她一邊從講臺上下來,一邊罵莉拉,這時她不知道被什麼東西絆了一下,失去平衡摔倒了,臉撞到了桌角上。她倒在地板上,看起來像死了一樣。
後來發生了什麼,我記得不太清楚了。只記得老師一動不動,她的身體像一塊黑色的包袱扔在地上,莉拉一臉嚴肅地看著她。
我想起了很多類似於這樣的事故。我們生活的世界,大人和小孩都很容易受傷,傷口會流血,會化膿感染,有時候就死了。賣蔬菜水果的女人阿孫塔太太有一個女兒,有一次被釘子弄傷了,得破傷風死了。斯帕紐洛太太的小兒子,得哮喘死了。我的一個堂哥,他二十歲了,早上去清理廢墟,晚上就被壓死了。我外祖父在修建一棟樓房時死了,因為樓塌了。佩盧索先生少一條胳臂,因為出了意外,那條胳膊被車床切斷了。佩盧索先生的妻子朱塞平娜有一個姐姐,二十二歲上死於肺結核。堂·阿奇勒的大兒子——我從來都沒見過,但我總感覺有些印象——他去打仗,結果死了兩次,第一次是淹死在太平洋裡,第二次是被鯊魚吃掉了。梅爾·奇奧萊全家人是抱在一起死的,在大轟炸期間,他們都嚇得大喊大叫。老姑娘克勞林是煤氣中毒死的。在我們上一年級的時候,章尼諾上四年級,有一天他死了,因為他找到了一顆炸彈,炸彈被引爆了。路易吉娜,我們之前一起在院子裡玩耍過——也可能是我記錯了——傷寒要了她的命。我們的世界就是這樣,充滿了致命的詞彙:哮喘、破傷風、毒氣、戰爭、機床、廢墟、工作、轟炸、炸彈、肺結核和傳染。那些年聽到的這些詞彙陪伴了我一輩子,是我很多恐懼和擔憂的根源。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)