本文是愛因斯坦1932年寫給德裔美國詩人、作家、出版家喬治·S.菲爾埃克（George S. Viereck，1884—1962）的回信。菲爾埃克出生在德國巴伐利亞，12歲時隨父親移居美國。1933年前，他因詩歌聞名，曾公開稱讚過愛因斯坦與弗洛伊德，也採訪過還未得勢的希特勒。“二戰”期間，他是美國著名的“希特勒支持者”。後因違反《外國代理人註冊法》（Foreign Agents Registration Act）而被起訴，被判入獄（1942—1947）。出獄後，他發表了監獄生活回憶錄《混在野獸中的人》（Men Into Beasts）。因他有爭議的身份，無論德文版還是英文版的《我的世界觀》，均未提及本文的來歷。愛因斯坦檔案編號：[28—206]。

本文的德文版標題為《共同體與個性》（Gemeinschaft und Persönlichkeit），英文譯為《社會與個性》（Society and Personality）。德國社會學家斐迪南·滕尼斯（Ferdinand Tönnies，1855—1936）曾嚴格地將“共同體”與“社會”區分開來。按照滕尼斯的說法，“共同體”主要是建立在自然基礎之上的群體，例如家庭、宗族等；它也可能在小的、歷史形成的聯合體（村莊、城市）或思想的聯合體（友誼、師徒關係等）裡實現。與此相反，“社會”產生於眾多個人思想和行為的有計劃協調，是一種有目的的聯合體。“社會”也是一種“人的群體”，人們像在共同體裡一樣，以和平的方式共處，但彼此之間不是相互結合，而基本上是各自獨立的。“在人類的發展史上，社會的型別晚於共同體的型別。”“在近代的資產階級社會里，社會的型別得到了最完美的表現。”[1]

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)