第一場塞普勒斯。城堡前

奧瑟羅及伊阿古上。

伊阿古

您願意這樣想嗎？

奧瑟羅

這樣想，伊阿古！

伊阿古

什麼！揹著人接吻？

奧瑟羅

這樣的接吻是為禮法所不許的。

伊阿古

脫光了衣服，和她的朋友睡在一床，經過一個多小時，卻一點不起邪念？

奧瑟羅

伊阿古，脫光衣服睡在床上，還會不起邪念！這明明是對魔鬼的假意矜持；他們的本心是規矩的，可偏是做出了這種勾當；魔鬼欺騙了這兩個規規矩矩的人，而他們就去欺騙上天。

伊阿古

要是他們不及於亂，那還不過是一個小小的過失；可是假如我把一方手帕給了我的妻子——

奧瑟羅

給了她便怎樣？

伊阿古

啊，主帥，那時候它就是她的東西了！既然是她的東西，我想她可以把它送給無論什麼人的。

奧瑟羅

她的貞操也是她自己的東西，她也可以把它送給無論什麼人嗎？

伊阿古

她的貞操是一種不可捉摸的品質；世上有幾個真正貞潔的婦人？可是講到那方手帕——

奧瑟羅

天哪，我但願忘記那句話！你說——啊！它籠罩著我的記憶，就像預兆不祥的烏鴉在染疫人家的屋頂上回旋一樣——你說我的手帕在他的手裡。

伊阿古

是的，在他手裡便怎麼樣？

奧瑟羅

那可不大好。

伊阿古

什麼！要是我說我看見他幹那對您不住的事？或是聽見他說——世上盡多那種傢伙，他們靠著死命的追求征服了一個女人，或者得到什麼情婦的自動的垂青，就禁不住到處向人吹噓——

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)