一顆牙……布登勃洛克議員因為一顆牙送了命,這件事已經傳得眾人皆知了。可是,真是見鬼,牙病怎麼死得了人呢?他牙痛,布瑞希特先生把他的牙冠拔碎,然後他就栽倒在大街上。誰聽說過這樣的事?……然而這事現在已經不關緊要了,除了死者,跟誰都沒有關係。現在人們忙著做的是送花圈,送大花圈,送貴重的花圈,這些花圈會給物主增加體面,大家會從報紙上看到他們的名字,人們一看這些花圈,就知道他們是來自有聲名有財產的人家。花圈不斷地送來,從城市的每個角落送來,送主有的是公司團體,也有的是家庭和個人。月桂編的花圈,香氣撲鼻的花朵編的花圈,銀花圈配著黑色和本市市旗顏色的條帶,上面寫著黑字或金字的輓詞。還有棕櫚樹枝,堆得像小山一樣的棕櫚樹枝……每一家的鮮花店老闆都樂不可支,尤其是位置在布登勃洛克家對面的伊威爾遜花店,生意更是比別家興隆。伊威爾遜太太會在一天中來好幾次,帶著各式各樣的花圈花束,都是某某議員某某參議或者某某機關送來的……有一回她問這裡的人是否可以看看死者的遺容?她得到的回答是可以,她可以去。於是她跟在永格曼小姐後面,從正面樓梯走上去。一路上她一直沉默著,只是用眼睛望著上面燈光燦爛的樓梯間。
她的步履沉重,因為和往常一樣她又有孕在身了。一般說來,她的容貌隨著歲月流逝已經變得有些粗俗了,但是她的黑色的細眼睛以及馬來型的顴骨仍然保持著迷人的風韻,沒有人會看不出來,她曾經是個絕代佳人。……她被讓到客廳裡,因為托馬斯·布登勃洛克就停放在那裡。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)