苗春
在著名旅美作家嚴歌苓的最新小說集《誰家有女初長成》出版之際,我們採訪了嚴歌苓的父親、老作家蕭馬先生,他滿懷喜悅地談起了女兒的文學、人生旅程。
蕭馬介紹說,我是先學工,後從文,真可謂誤入歧途,書劍兩誤。我自己寫過的電影,影響比較大的是1990年公映的《鋼銼將軍》,是根據我1983年寫的一箇中篇小說改編的。嚴歌苓的電影我當然看。人家說,嚴歌苓的小說在華人文學圈裡比較大的特點就是更具有開闊視角,這就比較符合文學本來的意思。
他接著回答筆者的提問,為什麼嚴歌苓姓嚴,我姓蕭?其實我也不姓蕭,蕭馬是筆名。嚴歌苓的名字的來歷是這樣:用“苓”是因為她媽媽的名字中有一個苓字,後來覺得這個字與“歌”字搭配,念起來音韻比較優美,不少人覺得這個名字是很藝術化、很美的一個名字。
嚴歌苓走上文學這條路,其實跟我有一點關係。家裡幾代都是知識分子,我的父親、她的爺爺,包括更上一輩都是留美的,學的都是文科,有學哲學的,也有學文學的。他們那一代作家基本都是學者型的,像我們這一代基本上就屬於經驗型的,嚴歌苓兩個特點都有。她有自己的特殊的經歷。像她那麼一個女孩子,在一個知識分子家庭裡,對藝術耳濡目染,書讀得比較多,音樂家裡也天天放,還可以看畫、看雕塑。我學建築,也學畫,經過了“文革”,家裡保留下來的東西也不少。但我的確沒有教過她到底應該怎麼寫、不該怎麼寫。藝術家是教不出來的。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)