<!--go-->

“對了，這裡有個好玩的給叔叔看看。”周至翻到筆記的一頁：“這個。”

穆父拿起本子，發現上面是一首小戲詞。

“往日奏本本本準，今日不準半毫分。倘若不準為臣本，微臣碰死在宮門。”

穆父看得哈哈大笑：“娃她媽，聽我讀這個給你聽！”

“往日奏本（bong）本（bong）本（bong）準（zong），今日不準（zong）半毫分（fong）。倘若不準（zong）為臣本（bong），微臣碰（pong）死在宮門（móng）！哈哈哈哈太好耍了……”

“哎呀唸的哪門鬼經，難聽死了！”

穆父笑道：“肘子你整這個是好耍，但是整出來有啥用？給哪個看哦？”

周至笑道：“有人看！古時候的詩詞歌賦，就是按照這個來的。”

“學古文的人，尤其是學古文音韻的人，搞不醒火的多了去了，但是我們夾川人，天生就沒有這個障礙。”

“是不是哦？”

“我隨便給叔舉個例子，比如房間這個詞，我們夾川話說成‘房甘’，叔叔你說是吧？”

“啊對！是這樣。”

“所以：京口瓜洲一水間（gan），鐘山只隔數重山。”

“還有肉，我們讀入，是吧？”

“是。”

“所以：寧可食無肉（ru），不可居無竹（zu）。”

“誒！硬是的呢！”

“還有，凡是的入聲韻腳的詩詞，普通話讀就彆扭，我們夾川話讀就完全押韻，比如宋代陸游的《燈下讀書》：少年喜書策，白首意未足。幽窗燈一點，樂處超五欲。而況黃州路，小雨漁村宿。蕭蕭蒹葭聲，為我洗暑毒。琅然誦經史，少倦兒為續。何必效萊公，長夜醉畫燭。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)