透過一本《漢文-滿文辭典》Abel Rémusat幾乎是靠著猜謎樣的學習方式掌握了學習漢語的方法。1811年8月他發表第一篇中國文學和語言論文，1813年他撰寫了關於《中醫的舌診》的博士論文 ，並因此拿到了醫學博士學位。

1814年12月11日，法蘭西學院正式創辦‘漢、韃靼、滿語言文學講座’，而這一天也被現如今的整個西方漢學界作為《西方專業漢學》誕生的開始。

不過雖然這個講座一直維持到1918年，長達一百零四年，但卻都是以滿族語言做為漢學輔助教學的工具之一， Abel Rémusat時年26歲的時候，成了這個講座的教授，也成了西方文化史上第一位中文教授。

1815年，Abel Rémusat利用馬若瑟寫的《漢語概述》講義編寫了他的《漢語語法基礎》

1820年，著寫了《于闐城史》，利用《古今圖書整合-邊裔典》，整理了于闐的歷史資料。

1822年出版了第一本重要的書籍《漢文文法綱要：古文與官話綱要》

1832年Abel Rémusat用法文試譯了《老子》，翻譯了《論語》、《大學》、《中庸》、《書經》以及《耶律楚材傳記》

1832年6月3日Abel Rémusat死於霍亂病，他被埋葬於 St Fargeau-Ponthierry ，在他的墓地寫著這樣的銘文：

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)