日期：2010-09-26 10:11:57

美國習慣用語第517講

今天要講的習慣用語共有這樣一個關鍵詞 ： boat。 Boat這個詞大家早就知道是“船。” 它是個極其普通的詞，它被普遍應用而組合成不少習慣用語。

今天要學的第一個習慣用語是：miss the boat。 Miss意思是“錯過。” 顯然miss the boat是錯過了船班，或者說是坐船脫班了。那麼miss the boat作為習慣用語表示什麼意思呢？

我們聽個例子來體會它的含義吧。這是個兒子在談起爸爸怎麼錯過了個千載難逢的好機會，當年沒向一家默默無聞的小公司投資。這家公司的名號是Xerox，當初名不見經傳，剛開張並且引進了應用新技術的影印機。爸爸的一個老朋友給爸爸機會購買Xerox新公司的原始股。原始股也就是按照初上市價格出售的股票。好，我們來聽這段話。

例句-1：Dad sure missed the boat! He didn`t think much of the copy machine and he said he didn`t want to risk his money. If he`d bought that first stock of Xerox, our family would be rich today.

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)