大家可能會問,既然有 two-way street, 那末是不是有 one-way street 呢? 確實有,one-way street 也可以指那種車輛只能往一個方向走的街道。然而作為俗語,one-way street 就是在人和人的關係中單方面地只有一方幫助另一方,為對方提供方便,做出讓步,而接受這一切的一方好像受之無愧,毫無反應。

美國人當中雖然有不少離婚的現象,但是同時也有不少為金婚,銀婚紀念舉行慶祝活動的。下面的例子就是一對老夫婦在慶祝他們的金婚紀念。這位老先生對朋友們說:

例句-4：“People always asked us what makes our marriage so successful. In fact, we sometimes get mad at each other too. But both of us know when to make concessions. It’s a two-way street. One-way street won’t work.”

這位老先生說:“人們老是問我們為什麼我們的婚姻那末成功。事實上,我們有的時候也吵架。但是,我們兩人都知道什麼時候應該做出讓步。這是相互的, 單方面是行不通的。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)