我們給大家舉個例子看看at the wheel在作這種解釋的時候是怎麼用的。這是一個剛從大名鼎鼎的哈佛商學院畢業的年輕人在說他的願望：

例句-2: "You want to know what my career plan is? I"ll tell you honestly -- My ambition is to be at the wheel of a big corporation by the time I reach forty!"

他說：“你要知道我在事業方面的計劃？我可以坦白地告訴你：我的願望是在我四十歲的時候能夠成為一家大公司的總裁。”

這個年輕人確實很有抱負，他的願望在美國也不是不可能實現的，因為在美國大公司的領導人當中，年齡在四十歲上下的人很多。

根據我們上面所講的，at the wheel實際上既可以指開車，也能解釋為“控制或領導一個規模很大的組織”。

下面我們要給大家介紹的一個習慣用語也有兩個不同的解釋。這個習慣用語是：hell on wheels

在某種情況下，hell on wheels是一個含有褒意的說法，指一個人工作特別努力，動作快而有效，而且凡事都要爭先恐後。

我們來舉一個例子，這是一個老闆在誇獎他手下的一個僱員：

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)