他說:“咳,你真不會相信今天我有多倒黴。首先,我的鬧鐘沒有響,所以我沒有上生物課。然後,我又把我的數學作業給丟了。我請女朋友吃午飯,吃晚飯我才發現我把錢包忘在家裡了。呵,這可真是禍不單行吶。”
日期:2007-7-23 10:32:05
流行美語第二十九課
大家都知道Michael這個美國學生正在學中文。他和中國學生李華約好每個星期至少在一起活動一次。今天他們決定到一個公園去滑冰。李華會學到兩個常用語:loser 和to bug。
L: 今天的天氣真好呀!正是運動的好天氣。我已經好久都沒有滑冰 了。
M: You"re a very good skater. I just keep falling down.
L: 學滑冰總是會摔跤的。多練習練習就好了。
M: I know, but I feel like such a loser. I keep getting passed by little kids. They laugh at me.
L: 小孩肯定比我們滑得快,別怕他們笑話你。你剛才說你覺得自己 是什麼? Loser? 滑冰又不是比賽,怎麼會輸掉呢?
M: I said I feel like a loser, it means that I feel like a failure. It doesn"t mean I lost a game.
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)