於是齊國的將領帶兵追了上去，並威脅說：“站住，再不站住就射死你。”（止，不止，吾將射爾。）

婦人只好回來，齊將便問你抱的是誰？你丟棄的又是誰？

抱著的是我哥哥的孩子，丟棄的是我的孩子。

齊將非常難以理解這個婦人的舉動，自己的孩子是心頭肉啊，為什麼要把自己的孩子丟棄呢？

下面這段話是婦人為什麼要這麼做的理由，我想我的任何翻譯都不如原文，給大家原句摘錄：“己之子，私愛也。兄之子，公義也。夫背公義而向私愛，亡兄子而存妾子，幸而得幸，則魯君不吾畜，大夫不吾養，庶民國人不吾與也。夫如是，則脅肩無所容，而累足無所履也。子雖痛乎，獨謂義何？故忍棄子而行義，不能無義而視魯國。”

用一句簡單的話總結就是保護自己的孩兒而犧牲別人的孩兒，那是不義的行為，是畜生做的事情，我們魯國沒有這樣的人。

婦人的這段話不僅救了自己，也救了魯國。

齊將把這件事情告訴了齊國的國君，並附上了自己的意見，魯國一個普通的婦人都知道持節行義，不以私害公，那麼魯國的朝臣士大夫更是如此了（這個就未必了）。

齊國的國君聽到這個判斷後認為有道理就退兵了，魯國的國君聽到自己的國家因為一個婦人的義舉而免遭生靈塗炭，非常感動給了這位婦人很多賞賜。

同樣性質的故事也發生在了梁國，《梁節姑姊》中記述了這樣的一個故事，在梁國，一家的房子突然著火了，而這間房子的女主人的孩子和哥哥的孩子都在火場，婦人先抱出了哥哥的孩子，然後又鑽進了火場，這時侯大火已經無法控制，這位梁國的婦人和自己的孩子被燒死在了房中。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)