日期:2010-12-26 00:56:20
創造出屬於你的英語
“世界上沒有兩片完全相同的樹葉”,這又是哪一個哲學家說的廢話了,這句話絕對正確,可是對於我們實際生活好象也沒什麼用。把它套在很多事物上,也是可以說得通的。比如拿英語來說,“世界上沒有兩句完全相同的英語”,也是強詞奪理得通的,因為就算是完全相同的句子和詞,也是在不同的時間和地點,由不同的人口說出來的,具有不同的聲音訊率,總之,它在上帝伺服器上的紀錄是不一樣的。
不過,拋開哲學上的強辯不說,現實生活中,語言的確基本上都是唯一的,新的。你可以把你每天說的話紀錄一下,你會發現,每天說的話大多數都是上一天沒說過的,有很多語言的組合是創新的,每天你總會遇到幾個讓你覺得值得記下來的創新的語句。特別是善於講話的那些人,跟他們在一起之所以是有趣的,是因為他們總能帶給人新的語言體驗。
人的每一句話,其實都有追求創新的衝動,人的大腦喜歡追求新的資訊刺激。
前面說過語境和預期,這對於我們識別語言有重要意義,因為我們總要有一個熟悉的平臺,可是我們在這個平臺之上又要追求語言的新,因為只有新的語言才能被人記住,才能證明出一個人的存在。
這對於我們理解英語有什麼用呢?
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)