日期：2010-9-13 16:16:00

人到底是生活在真實中還是夢境中？世界到底是現實的還是虛幻的？有這種疑問的人很多了，從最初中國的莊子，到後來的美國電影《楚門的世界》、《成為約翰·馬爾克維奇》，再到《駭客帝國》和最近的《盜夢空間》。從理論上說，人這種智慧生物實際上是一種資訊感知器，人對世界的所有判斷，都是來自對外界資訊的採集和分析，所以嚴格意義上來說，有60億個人，就有60億種對世界的判斷。

而這種判斷，很大程度上是利用了一種重要的工具：語言。沒有語言的大腦，就象一臺沒有裝作業系統的電腦，一片空白，對外界只有生物性的本能反應。

不同的語言，也是對世界的一種不同的解釋，這種解釋的來源，跟不同人生存的地理環境有關，跟他們不同的體質有關，跟他們能方便地找到什麼食物有關，還跟許許多多複雜的因素有關，甚至包括許多巧合和意外。

所以嚴格來說，不同的語言之間是無法交流的，因為生活狀態差別太大，一種語言中的一個詞，在另一種語言中根本找不到完全一致的對應物。但是，我們生活在“one world”當中，我們的身體同樣是由水、蛋白質、礦物質等元素構成，我們的大腦，遵循著同樣的神經執行原理。世界是有規則的，所以，我們可以學外語。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)