電視劇如果需要在海外或者其他意識形態開啟局面，首先需要跨越政治鴻溝，淡化本身與娛樂性為主的電視劇中強加的政治色彩。同時要找出能夠引起跨文化共鳴的東西，對於不同的地方，要以優雅的方式介紹他人所不瞭解的我們本土的文化。不同文化背景的人們之間總有相通之處，這些就是愛情、道德、忠誠、倫理和人性等這些人類孜孜以求、永恆相通的文化主題，但是在展現時又要把握深淺度量，不可以讓其他文化的人產生陌生感。比如中國連續劇的經典，比如《西遊記》，《聊齋》，因為極強的趣味性和故事性以及通俗性，還是在新加坡受到了歡迎。但是類似《漢武大帝》這樣在國內受歡迎的歷史正劇，則題材偏深沉，需要觀眾有一定的文化背景和對歷史的瞭解，並且集數偏長，考驗耐心，則適合在國內播放，但不適合出口。

在這樣的情況下，中國的電視劇在國內就要努力創新，盡心盡力，不能有浮躁或者過於功利的心理。經常可見一些電視劇鴻篇鉅製，集數老長，但是情節拖沓，在製作方面水準欠缺。製作出的電視劇首先要滿足國內觀眾的需求，經得起民眾的檢驗。而在出口上，則應該淡化政治形態，在選材方面，都要考慮國外觀眾的偏好。

另外從文化交流來看，新加坡年輕人所熟悉和追捧的主要是港臺明星，比如臺灣的“五月天”在新加坡都非常受歡迎，其次就是香港的演藝明星。當然這些地方的娛樂產業較之中國大陸，都起步很早，加之地域的方便，文化交流也很多，產生的文化輻射力比較強。這和地域的形象交流是分不開的，臺灣的旅遊廣告在新加坡的地鐵到處張貼，很多人去臺灣旅遊，交流使得大家相互瞭解，更明白彼此的需求。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)