日期：2013-03-16 18:25:43

美樹則還是很迷茫，重複了半天“打孔”。因為日語發音的緣故，所以她總會把“打洞”念成“打孔”。而對於這樣的俚語，更是覺得有些費解，甚至誤認為是打耳釘的意思，在耳朵上比劃了半天。

道哥笑了半天，放下酒，開始大嚷。

“娜兒，你總和日本人說什麼黑話呀？你就問她，夏樂有沒有和她‘呀嘛嘚’過！”

話還沒說完，一個筷子就打在了道哥後腦勺上。道哥趕忙回頭向阿哈古麗賠不是，就像是孩子做錯了事，在向媽媽道歉。

於北娜舉著杯，和美樹耳語了半天。又教了她幾句黑話。

比如：如果晚上夏樂問你打洞嗎？如果趕上你心情不好，你就可以回答他：“給老孃滾遠點！”這樣的話，他就一定會夾著尾巴，沮喪地離開。如果趕上你今天心情大好，你就可以說：“切，德行！”這樣他就會搖著尾巴，圍在你身邊，膩膩地亂叫。

美樹聽後大笑，回了一句：“吆西。”

日期：2013-03-16 18:26:28

其實任何一門語言，存在的真正意義，不是研究，更不是考試，而在於交流。而交流的奧義，其實就是這門語言的俚語部分。或者說就是那些黑話或者髒話。因為在日常生活中，不會像書中寫的那樣，每句話都要加上“PLEASE”。

日期：2013-03-16 18:27:50

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)