喝茶的間隙,金俊中拿出了一份全是韓文的資料遞給他們,他們看看資料又時不時的看看我,然後交頭接耳的商量著什麼,最後對金俊中說了幾句話。
金俊中向我解釋:“柯安,這次BQB和他們的糾紛,主要是由於上次從中國出口去的茶到最後變了味。今天為了證明不是我們的問題,我特意把你叫過來泡了壺茶,他們剛剛喝過之後都覺得和韓國的味道不同,這才是真正的中國味道。現在這份資料正是確認今天這茶葉沒問題的資料,但他們現在的要你在上面籤個字,表示你作為見證人,以免以後再為這件事情引發什麼糾紛。而我還需要拿著這份確認書回BQB,股東需要見到這份確認書。”
要是在以前,我一定會毫不猶豫的在上面簽字,只是現在凡事我不得不多留心眼。雖然我還是比較相信金俊中,但上面全是韓文讓我心存了疑惑,“金總,上面的字我看不懂...”
“哈哈...我就知道你看不懂,怕我坑你是吧?”金俊中笑著拿出手機,“我手機上有韓文版的文件,我現在在網上幫你翻譯下來,你對著中文看看好吧?”
我點點頭,目不轉睛的盯著他的手機。這是最後的一條路,搞定對面的幾個人我們才能延長方案確定的時間,如果確認書翻譯成中文沒有任何問題,我也只能在上面簽字。
看著金俊中同步翻譯出來的中文,大致瀏覽了下也就是和他所說的確認書差不多的意思,我只需要在見證人那兒簽字。雖然我不懂韓文,但我還是一個字一個字的,按照外形小心的核對著,核對好手機上翻譯的韓文和紙質的檔案無誤差後,我才在上面簽了字。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)