西格納斯·伯斯德。可是等她加入食死徒之後卻開始想要壓過西格納斯的風頭,而此時恰好出了我媽媽的那件事,西格納斯在黑魔王面前的地位一時間下降得厲害,而“生命之源”計劃也因此流產。西格納斯試圖透過奧麗維婭的婚姻來鞏固自己的地位,然而對方卻突然失蹤。他又試圖讓妹妹嫁給另一個食死徒,但奧麗維婭卻在婚禮上發瘋殺死了新郎,隨後老伯斯德先生因此而被新郎的家人報復性地謀殺。不久之後黑魔王倒臺,西格納斯入獄,米里森的媽媽想要帶著錢財逃走,卻不慎被傲羅誤殺……
“‘伯斯德的詛咒’不是我媽媽帶來的。”我覺得自己有必要為媽媽的名譽辯護一下,“從你的故事裡我更覺得是米里森的母親帶來的——”潘西踢了我一腳,她清清嗓子:
“伯斯德夫人,如果你不介意,我們希望和奧麗維婭聊一聊。我母親特意強調她與奧麗維婭的最後一次對話,我覺得那或許會有所幫助。”
“你們想要做什麼呢?”老伯斯德夫人死氣沉沉地打量著我們,“奧麗維婭瘋了十八年了,她一直以為自己還是十九歲,等著要嫁給雷古勒斯……”
“雷古勒斯!”我和潘西同時驚叫起來,“你剛才提到雷古勒斯?”
“是的。”
“那個在1980年失蹤的雷古勒斯?雷古勒斯·布萊克?全名縮寫是R.A.B?食死徒?”我一疊聲地問道,老伯斯德夫人抬起眼皮看著我:
“你怎麼知道?”
我從口袋裡摸出帕金森夫人那一篇提到雷古勒斯的日記的抄本遞給對面的老伯斯德夫人:“除了這個以外,我還知道雷古勒斯似乎是因為捲入了一些與黑魔王有關的東西才會失蹤。”我回想起波特遞給我的那個掛墜盒裡的字條,“他似乎——背叛了黑魔王。”
老伯斯德夫人的手一鬆,紙條從她手中飄飄蕩蕩落到了地上:“他怎麼敢!西格納斯不遺餘力地提攜他、幫助他,甚至願意將奧麗嫁給他!他怎麼敢!”
“您冷靜一下……所以我們才想要見奧麗維婭,這裡面有太多謎團了。”潘西懇切地望著老伯斯德夫人,“除此以外,您必須要注意到現在出現了一個自稱是科妮莉亞與埃文的女兒的人,黑魔王非常信任她——”
“科妮莉亞與埃文的女兒?不,那絕不可能。”老伯斯德夫人喃喃自語道。
“我母親還提到科妮莉亞與小巴蒂·克勞奇,他們似乎曾在‘生命之源’計劃裡被配對?”潘西試探地問道。
“我不知道。”老伯斯德夫人慢慢地說,她似乎很猶豫,不願意輕易答應我們的請求。我和潘西對視了一眼:
“老伯斯德夫人,如果您肯讓我們見奧麗維婭一面。”我說,“也許我可以幫助你們重獲屬於你們的榮耀。”
“這是什麼意思?”
“我可以說服黑魔王讓米里森成為食死徒。”我說,“黑魔王渴望重召他的舊部,那他一定也會希望能看到伯斯德的繼承人。”
老伯斯德夫人的目光就像是被一根火柴驟然點亮了一樣,她伸出乾枯的手牢牢抓住我:“此話當真?”
我點了點頭,她那張褶皺的臉上突然迸發出奇異的神采:“好,好,你們跟我來——”她跌跌撞撞地起身,帶著我們朝樓上走去。我回頭看了眼潘西,沒想到最終幫我們達成目的的居然是一個虛無縹緲的承諾。
老伯斯德夫人帶著我們走進位於頂層的閣樓,通往閣樓的門用層層鎖鏈圍繞住。
“奧麗發瘋的時候會想要逃出去找雷古勒斯。”老伯斯德夫人用魔杖敲敲那些鐵鏈,“但在她不發瘋的時候,她看上去就很乖、很溫順,就像一隻小羊羔一樣。”
閣樓的門吱吱呀呀地開啟。
“媽媽,你帶來了我的捧花嗎?”裡面傳來一個很輕柔但已經不再年輕的聲音。老伯斯德夫人揮了揮魔杖點亮閣樓裡的燈光:
“我帶了客人來見你,奧麗,她們想要來祝福你。”
“快請她們進來,是誰,媽媽?是科妮莉亞還是海厄辛絲?”
老伯斯德夫人示意我們進去。
閣樓被佈置成一間充滿少女氣息的臥室,我一眼就看見了坐在梳妝鏡前的女人——她應該與帕金森夫人同齡,可是她看上去卻消瘦而蒼白,像是一個遊魂或者幽靈。我走近一點,她的臉上已經有了不少皺紋,眼神空洞、頭髮花白、穿著一件老舊的婚紗。
“奧麗維婭·伯斯德?”我小聲喚道,與此同時我發現她的手腕和腳上都戴著手銬腳銬,鐵鏈的終端被釘在牆上。
“你是誰?”她用輕柔的、夢囈般的聲音問道。
“可以讓我們與她單獨聊會兒嗎,伯斯德夫人?”潘西問道。過了片刻之後,我聽見閣樓門被重新合上的聲音。
“我是海厄辛絲。”潘西說道,“我來看你了。”她重重地踩了我一腳,但我才不願意稱自己為羅齊爾,所以我咳嗽一聲:
“我是瑪吉,我跟海厄辛絲一起回來看你。”
“哦,是你們!”說完這句話後,奧麗維婭·伯斯德突然毫無徵兆地坐回梳妝檯前,拿起梳子慢慢梳理自己的頭髮。
“我們該怎麼辦?”我問道,“我帶了吐真劑。”
“吐真劑適用於她嗎?而且我們沒辦法讓她喝下去。”潘西建議道,“也許我可以用攝魂取念。”
“你試試。我希望她不會因此而攻擊我們。”我緊張地盯著地上的鐵鏈。
“攝魂取念!”
奧麗維婭·伯斯德沒有反應,我暗中舒了一口氣。
但潘西卻很失望地放下魔杖:“我沒有找到任何與羅齊爾的孩子相關的片段。似乎她和科妮莉亞從很久之前就沒有見過了。”
“也許在西格納斯與科妮莉亞分道揚鑣後他們就斷交了。”
“那我們現在應該怎麼辦呢?”潘西沮喪地搖搖頭,“她肯定不知道達芙妮是不是科妮莉亞的女兒。”
“我有一個冒險的方法,或許有用。”我提出,“讓我們先假設達芙妮並非羅齊爾的血脈,那麼,如果我們設法讓阿斯托利亞偽裝成科妮莉亞與小巴蒂·克勞奇的女兒呢?”
“你打算用這個來騙過黑魔王?”潘西睜大了眼睛,“別忘了黑魔王自己都說達芙妮是科妮莉亞與埃文的女兒,這其中一定有一些你不知道的東西,你就不害怕會穿幫嗎?”
她言之有理。
“但是……現在活著並清醒的人之中還有誰能知道這段往事?我們不能任憑達芙妮李代桃僵。”
“你說過那天達芙妮出現並袒露身份時,有很多食死徒都露出震驚的表情,可是他們看到那枚戒指後似乎就相信了?”
“是的。”
潘西沉思了一會兒:“你的項鍊是科妮莉亞·羅齊爾的手筆,但她沒有把它獻給黑魔王。”
“出於某種原因,是的。也許是來不及,也許是她想要私藏。”
“我們沒有直接方法證明達芙妮在撒謊,但或許我們能夠間接地證明她的假身份。”潘西喃喃自語,“作為頂尖食