“是翻譯一篇古文，可做可不做，內容是：‘吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也；吾嘗跂而望矣，不如登高之博見也。登高而招，臂非加長也，而見者遠；順風而呼，聲非加疾也，而聞者彰。假輿馬者，非利足也，而致千里；假舟楫者，非能水也，而絕江河。君子生非異也，善假於物也。’”

虞松遠說，“這個我讀過，大體意思也知道，很簡單啊。就是圍繞‘學不可以已’這個中心論點，分幾個層次，從幾個不同角度進行反反覆覆論述。姐你是怎樣翻譯的？”

秦紅說：“小弟你真聰明。我是這樣翻譯的：我曾經整天思索，（卻）不如片刻學到的知識（多）；我曾經踮起腳遠望，（卻）不如登到高處看得廣闊。登到高處招手，手臂並沒有加長，可是別人在遠處也看見……”

虞松遠聽完，抓著秦紅的手說，“我靠，姐你太厲害了，你翻譯的和書上的譯文完全一樣啊。”

秦紅說：“我考前其實就練習過這篇古文，當然一樣。你比姐姐聰明，將來一定會比姐姐考得好。”

虞松遠問：“姐你為什麼報清華？”

秦紅說：“因為姐想當一個科學家，搞最新的工程技術研究，將來給祖國效力。你將來想報什麼學校？”

“我想報軍校，將來當將軍，率領大軍保家衛國，打敗一切侵略者！”

秦紅拉著他的手站起來：“小弟，將來我研究先進武器，你拿去打仗殺敵，好不好？”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)