貌格真正的名字叫‘格’，他不姓貌，他沒有姓。貌這個字，是他加在名字格前面，體現自己身份地位的一個字。

在緬甸，名字前面加一個‘貌’，其實就是一種年輕人的自謙。有些類似於在中國，年輕人面對長輩，或地位低的人面對地位高的人時，自稱的：鄙人，在下，小弟我，小人我，晚輩我等等。

貌不是他的姓氏，而是一個自稱。也就是說，方信並不知道緬甸的習俗，所以才會叫這個緬甸人貌格。如果方信知道緬甸習俗的話，方信就不應該叫他貌格，因為貌只是一種謙虛的自稱，他可以自稱，但你卻不能這麼叫他，這是很不禮貌的。

就像在中國，張三為表謙虛，自稱‘小人張三’，但你卻不能直接叫他：喂，你這個小人。

所以，按照習俗，方信應該叫這個緬甸人：格。或是在格之前再加上緬甸語中表示先生的尊稱的字。

日期：2016-03-17 14:35:00

第二十三章：野人

方信醒來後，發現自己躺在一片柔軟的茅草上。

費力的掙扎了一下身體，渾身痠痛的方信就爬了起來，習慣性的打量著周圍的環境。

這是一個潮溼的洞穴，洞穴裡放著一些樹墩和大石塊當桌椅板凳。角落裡還有個火坑，裡面有一些菜和肉的殘渣，看上去是用來燒烤食物用的。

很明顯，這個洞穴是某個部落，或是某個種族居住的地方。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)