一般吧?這有啥淚點和爽點?完全沒get到啊,難道是翻譯失真?”
“有可能是翻譯失真吧,畢竟是直播同步翻譯,對翻譯技術要求有點高呢。坐等大神激情線上動情解說!”
“從小生活在國外的我表示,我還真沒聽出這演講詞裡有什麼爽點和淚點,讓現場觀眾這麼激動。”
“沒聽出來 1,但的確是一篇不錯的演講稿。”
……
輪到衛瑩上場,她今天換了一條幹練的杏黃裙,馬尾高束,整個人神采奕奕。
她一上臺,不同於其它選手,很會找鏡頭。她掃視一眼現場觀眾後,目光收攏回到3號機上,用英語自我介紹說:“大家好,我是衛瑩。”
她自我介紹完,抬手一指身後螢幕,同步出現了一副主題海報。
這張海報的圖片內容,是垃圾分類廠的工作間。
數十名工人在各色骯髒的垃圾前分揀垃圾,他們戴著帽子、口罩,手套,全副武裝。在逼仄晦暗的工作間內,他們被垃圾山圍困,隔著螢幕都令人感到窒息悶熱,彷彿,還能聞到一股令人作嘔的味道。
衛瑩再一次靠主題圖片讓大家代入其中。
少女神采飛揚,字句鏗鏘地開始演講。在她演講的時候,她眼睛裡彷彿有萬丈光彩,吸引著人不能移目。
而文字從她嘴裡出來,立刻就在觀眾腦中變成了畫面,真正做到了讓人聲臨其境。
隔著螢幕看直播的網友也因為聽得太認真,導致直播間內幾乎沒有彈幕,剛進來的人還以為這場直播無人觀看。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)