日期:2021-04-11 17:33:18
大明萬曆二十一年,日本文祿二年(公元1593年)五月初,兩名冒牌的大明敕使謝用梓和徐一貫及其隨行人員,在沈惟敬的陪同下與日軍大部隊抵達釜山。
五月八日,在小西行長、石田三成、增田長盛、大谷吉繼和日本僧人景轍玄蘇帶領下,謝用梓與徐一貫等人從釜山出發,前往秀吉的大本營名護屋城。
不過此番出使日本,沈惟敬並不在使團的隊伍之中,他留在了釜山浦,充當中日兩國的中間人,掃除任何可能破壞脆弱的和平協議的障礙。
此時的豐臣秀吉還矇在鼓裡,既不知道此番到來的大明使者的身份是偽造的,也不知道明朝人的真實來意,只是想當然的認為,大明的天使是來向日本乞和的。
秀吉在準備與明使談判的同時,正在籌劃一場大規模的軍事行動—集中優勢兵力攻打晉州城。五月十九日,秀吉讓石田三成、大谷吉繼和小西行長速回朝鮮,組織在朝日軍進攻晉州,只留下了增田長盛接待大明使者。
五月二十三日,秀吉在名護屋城的會客大廳正式接見了謝用梓和徐一貫這兩名冒牌的大明天使,還帶著他們參觀了他引以為傲的黃金茶室,慷慨地賞賜二人白銀300兩,兩把太刀與幾十件衣服,同時又給使團的隨行官員贈送了白銀500兩。在此之後,雙方便展開了正式的談判,由於沒有翻譯人員在場,日方的代表是由略通漢文的僧人景轍玄蘇擔任,與謝用梓、徐一貫進行了筆談。談判的過程雖談不上一波三折,但也沒有取得多少實質性的進展,最終還是不得要領。
隨後,秀吉起草了日本與大明所謂的“和平七條”,具體內容如下:
致大明書
一、和平誓約無相違者,天地縱雖盡矣,不可有改變也。然則迎大明皇帝之賢女,可備日本之後妃事。
二、兩國年來依間隙,勘合貿易近年斷絕矣。此時改之官船商舶可有往來。
三、大明、日本通好不可有變更之旨,兩國朝權大臣,互可懸誓調事。
四、於朝鮮者,遣前驅追伐之矣,至今彌為鎮國家、安百姓,雖可遣良將,此條目件之於領納者,不顧朝鮮之逆意,對大明割分八道,以四道並國城,可還朝鮮國王,且又前年,從朝鮮差三使,投木瓜之好也。餘蘊付與四人口實也。
五、四道者既返投之,然則朝鮮王子並大臣一兩員為質,可有渡海事。
六、去年朝鮮王子二人,前驅者生擒之。其人順凡間不混和,為四人度與沉擊可歸舊國事。
七、朝鮮國王之權臣,累世不可有違背之旨,誓詞可書之。如此者為四人向大明唐使,屢屢可陳說之者也。
文祿二年癸未六月廿八日 秀吉朱印
《太閣記》第15卷
這個“和平七條”是日本人用生澀的漢語寫成的,有許多人可能看不懂,不懂沒關係,我用更簡潔的語言翻譯一下:
1、迎娶大明皇帝的公主為日本天皇的后妃
2、恢復兩國的勘合貿易
3、明日兩國大臣永誓盟好
4、京城及四道(咸鏡道、江原道、平安道、黃海道)歸還朝鮮,另外四道(慶尚道、忠清道、全羅道、京畿道)割讓給日本
5、朝鮮送一王子和一兩名大臣到日本作為人質
6、交還所俘虜的朝鮮國二王子及其他朝鮮官吏
7、朝鮮大臣永誓不叛日本
光從文書的內容來看,日本似乎就是戰勝國,但從實際戰況看並非如此,而且形勢對日本很不利,然而秀吉卻忘了日軍在朝鮮半島接連敗北的事實,儼然以勝利者的姿態,嚮明使提出了諸多苛刻條件,在這七個條件中,除了第六條是日本履行的義務之外,其他幾條都是要大明和朝鮮履行,妥妥的霸王條款。
日期:2021-04-20 20:32:10
一個月後,六月二十一日,明日雙方展開了第二輪談判,此輪談判的主要形式仍是筆談,不過日方的談判代表換成了南禪寺的倭僧玄圃靈三。
和談的內容就是圍繞秀吉草擬的“和平七條”展開的,然而問題來了,面對這樣一份霸王條款,別說朝鮮不答應,明朝政府更不會買賬。
自古以來,歷朝歷代,東亞世界只奉行以中國為中心的朝貢體系,只有中國的皇帝才是天下的共主,無論是地位顯赫的秀吉還是尊貴的天皇,在朱明皇帝的眼裡也不過是偏居東海三島之地的蠻夷罷了。這份“和平七條”中秀吉提出的諸多無理要求,明朝人自然不會答應。
筆談結束後,玄圃靈三將謝用梓、徐一貫的答覆呈報給了秀吉。秀吉最終做出了讓步,其他條件不同意沒關係,但是大明與日本和親,割讓朝鮮南部四道領土給日本這兩條必須滿足,這是秀吉的底線。可是即便是這樣,明朝人也不會答應,殊不知,自古以來,中日之間雖有邦交,但從未有和親之事,況且朱明王朝的公主就算嫁給平民,也從不嫁外藩;還有,明朝出兵援朝,目的就是要保朝鮮社稷,怎麼可能將朝鮮的領土割讓給日本。
由此看來,所謂的“和平七條”,不過是秀吉的一廂情願罷了,這就註定在這場談判中,明日雙方不可能達成共識,更不可能有任何實質性的進展。
面對如此苛刻的議和條件,謝用梓和徐一貫有些遲疑,他們不敢擅自做主,於是向日方聲稱,需先回大明,將此事稟奏經略宋應昌和天子,再做定奪。表面上看,此番議和似乎還有轉圜的餘地,但實際上兩人是在委婉地回絕。
豐臣秀吉倒是信心滿滿,在他看來,明朝人遲早會屈服,接受這些條件。試想一下,如果這份“和平七條”真的送到了萬曆皇帝的面前,你覺得這位久居深宮的大明天子會欣然接受?而且是一個蠻夷強加給自己的霸王條款?答案當然是否定的。
六月二十九日,謝用梓、徐一貫啟程離開名護屋,在增田長盛等人的陪同下,乘船返回朝鮮,結束了此次日本之行。