周彗敏也跟著回頭,看到左邊的臺子上坐著那人,她一下呆住了。
林宥倫也在看著周彗敏,眼睛裡像是有很多話要說。周彗敏的心裡咚咚跳著,無意中碰著林宥倫的目光,她的心就一陣緊張,不知所措。她隱隱地感到林宥倫的到來時時牽著她的神經,讓她興奮喜悅,又讓她擔驚受怕。她被一種莫名的情緒驅使著,激動著。
林宥倫登臺時,汪茗荃專門介紹過他的身份。在場眾人包括電視機前的觀眾,基本上都看過林宥倫作品,不是電影就是小說。大家都驚訝於林宥倫的年輕,卻怎麼也想不到他竟是《千千闕歌》的詞作者。
黃霑卻是百無禁忌,一張口就把這事給捅了出來,以歌名中的錯字為由,直接將矛頭指向了林宥倫。
“我覺得‘闕’字在歌名中是一個量詞,是‘首’的意思,那麼這個字就該寫成‘闋’,這應該是一個常識性的錯誤吧?”
眾人都沒想到黃霑會當場發難,同時心中也感到奇怪,這個字難道真用錯了?
林宥倫臉上還是一副風輕雲淡的模樣,別人或許不清楚,周彗敏卻是見慣了他這種懶洋洋的表情,明明知道這傢伙能從容應付,可心裡還是忍不住為他著急。
“這個‘闕’字並不是量詞,古義中這個字有殘缺的意思,離別總是充滿了遺憾,遺憾就是殘缺,所以‘闕歌’也可以引申為‘離別時的歌’。在歌詞裡有‘來日縱使千千闕歌,飄於遠方我路上,來日縱使千千晚星,亮過今晚月亮,都洗不清今晚我所想,因不知哪天再共你唱’,這段就是說,在以後的日子裡,縱然會再聽到許多首像今天這樣離別的歌曲,縱然以後所有晚星都眩目過今晚的月亮,我也忘不掉今晚這段回憶,因為,離別後就不知哪天才有機會與你聚首。”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)