伴隨著這句話,喬納森手中的咖啡瞬間一晃,差點沒灑出來。
“葉先生這個玩笑可不好笑!”
喬納森眉頭微皺的說道。
不過葉楓卻是搖搖頭道:“不是玩笑,而是事實!”
“若是老先生真的無慾無求了,那麼金盆洗手之後,大可以環遊世界,也可以一人安享晚年,何必要接見雷蒙、唐尼等人?”
“老先生不見唐尼,是因為唐尼一個為了女人能成為閹人的傢伙不堪大用。你見了雷蒙,是因為雷蒙算是西城這邊曾經的能人。你和尼爾聊了半天,是因為尼爾的白沙幫是當時最有希望成為霸主的勢力!”
“這一切的一切,都說明了一個問題!”
葉楓說著,再次猛吸了一口煙,笑道:“老先生是老驥伏櫪,志在千里啊!”
老驥伏櫪,志在千里。
這是華夏古人的一句名言。
翻譯成洋文之後,其實在語境上算不得有多麼優美,甚至完全破壞了這兩句詩本身的架構。
但不知為什麼,喬納森卻是臉色猛然一僵,心中宛如一團火在燒一般。
“老驥伏櫪,志在千里……老驥伏櫪,志在千里……”
喬納森重複了兩遍,眼中的色彩也變了兩次,花了很長時間這才平靜下來,深深的看向葉楓問道:“一統西城可不是說說就能做到的,當年華人的海棠門沒有,洋人的多拉貢也沒有……”
“我自然知道沒有!也知道和當年的海棠門還有多拉貢相比,我這青水門根本沒法看。不過……”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)