電腦版
首頁

搜尋 繁體

第3585章 你真是這麼想的

熱門小說推薦

最近更新小說

<!--go-->

莫尼卡拉之所以對漢學感興趣,是因為她覺得自己發現了其無窮的“奧秘”。

其實也不能用奧秘來形容,換成博大精深來形容更準確一點。

漢語言實在是太神奇了,一樣的文字,不同的斷句,不同的口氣說出來,意思完全就是兩個樣子。

就比如說“你喜歡一個人”,這樣一句很簡單的話,可以理解為你喜歡上了另外一個人,也可以理解為你喜歡一個人生活,不喜歡和其他人一起。再比如,“要你管”和“不要你管”居然是同一個意思,“華夏乒乓球隊大勝倭國隊”和“華夏乒乓球隊大敗倭國隊”也是一樣的意思。

她對華夏文化有了比較濃厚興趣與這些略帶低俗的網路段子有一定的關係。

中學的時候,她在和一個努力學習中文的同學交流的時候,聽到對方大倒苦水說中文難學,方塊字折騰的他痛不欲生死去活來,並說那些聽上去一樣的意思,但真實情況卻是完全不同的意思的句子能把很多外國人折騰瘋的時候,她開始想挑戰中文了。

當然,讓她真正對華夏文化感興趣的是那些優美的詩詞和歌舞、服飾。

她在中學時候一次偶然機會與幾名華夏學生交流,那幾名漂亮的華夏女生穿著非常漂亮的漢服,跳起了非常優美的華夏古代舞蹈,一邊跳一邊唱著古代詩詞編的非常能觸動人心絃的歌曲時候,瞬間就被觸動了。那時候,她還沒開始學中文,但她能聽出壓韻的詩詞那別樣的韻律之美。再後來聽幾位專攻華夏古代漢學的留學生說起研究華夏古典文化給他們帶來的震撼後,她開始接觸漢學。

Loading...

未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!

移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址:www.peakbooks.cc

(>人<;)