我們被簇擁著來到了錄製現場的後臺，此時節目的導演上前來對我們說道：“請你們晚一點進入現場好嗎？等到吳宗憲介紹你們的時候再進入演播大廳，因為今天我們沒有告訴他們最後一個重量級的嘉賓是你們。”他的語氣十分和氣，彷彿我們這些‘外來’的和尚不能輕易得罪。

“為什麼讓我們待會兒再進去？”湯姆一臉不解地向我問道。

“也許是想給現場觀眾一個意外的驚喜吧。雖然我猜這個綜藝節目每週都會請來不同的藝人來參加，不過國外的明星還沒有過到場的紀錄吧。”我有些遲疑地解釋道。

其實這也算我們第一次參加綜藝節目宣傳了，不過等全國宣傳完畢，回到美國後一定會有數之不盡的節目要等著我們參加，想一想都覺得頭痛。不知道為什麼那些主持人對整蠱嘉賓有著特別的嗜好，而且點子一個比一個怪，一個比一個新奇，就如吳宗憲來講，他的鬼點子多的要命，他屬於那種玩死人不償命的主。

不過待會兒的溝通可能比較麻煩，我當然是中間人，對於翻譯吳宗憲那些古靈精怪的話，我還真沒有什麼把握敢把他的話照原樣般過來。而且用英語翻譯他的話太有難度了，就比如他被人推為經典的一句“長江後浪推前浪，前浪死在沙灘上”，該怎麼用英語完好地表達出來呢？還真是難辦啊。

英文都是一詞多意，唉，恐怕今天晚上傷腦筋的只有我一個人吧。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)