果然,我和程璐來到辦公室,程思薇已經在處理她自己的事情。她已經知道我和程璐目前是“同居”的狀態,因而看到我和程璐同時到來,並沒有特殊的反應。
反而是程璐有點尷尬,一邊擺放她的東西,一邊對著程思薇畫蛇添足的解釋道,“他只是暫時住在我們那裡。”
程思薇笑笑,不說什麼。
如今,她們兩個沒有一個足夠的理由來形成真正的對立,但是也不像以前那樣的單純只是客戶與客戶之間的關係,多多少少摻雜一點女人的情緒在裡面。
而我知道蘇拉卡爾的新書的工作需要她們兩個齊心協力才能完成,所以我的立場就成為這個專案是否成功的關鍵。對於程璐來說,她有一個更大更明顯的對手就是顧倩,需要藉助程思薇的實力。對於程思薇來說,則是純粹給我一個面子,義務幫忙,使我欠她又一份人情。
“思薇,我們的時間很少,頂多只有3天到4天的時間,你們兩個在語言方面的能力比我厲害,所以接下來的工作,就是程璐負責翻譯,你負責校稿,我負責中文內容的調整和稽核,這樣分工,沒問題吧?”我問程思薇。
“沒問題。”程思薇滿口答應。
程璐那邊也表示沒有意見。於是,三人組成的團隊就此成立,程璐專注於整體的翻譯而加快進度,程思薇專注於詞句的細節的修改而力求完美,最終一頁一頁的中文內容傳到我這邊,我進行更深一步的修改,把一個個的情節像拼圖一樣的展現出來。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)