林強生在學校上了一上午的課，中午的時候他找來孫穎，一起吃了個飯。

自從建立了信達雅學習小組之後，孫穎和郭瑩瑩召集了些個對閱讀或者對外文翻譯感興趣的同學，他們經常組織人去市裡的書店或者圖書館，整理文章，翻閱書籍，這個學習小組辦得還是有聲有色的。

小組成員們每週都聚集一次，討論總結一些好的外語詞彙、語句和翻譯文章。由陳瑤記錄後，呈給林強生過目。

林強生拿著記錄本子，心情十分喜悅的看著上面一段段簡潔優美的語句，精準美好的翻譯詞彙，笑著說道：“好！這些都是寶貝啊！是人類語言藝術的精華所在！”

孫穎看著林強生滿意了，才悄悄的鬆了口氣。畢竟辦這個學習小組，林強生是出了經費的，他不希望林強生覺得自己是白花了錢。

孫穎點點頭，笑著說道：“這裡很多語句、詞彙，都優美的表達了作者的行文意境。這些作品的翻譯者也很有文學素養，本身就是大文學家、語言學家。他們翻譯的技巧和用語手法，都是我們外語專業學生，從事翻譯工作後，要經常學習揣摩的！如果能稍稍的領會了前輩們的思想，那將受用無窮啊！”

“嗯，濃縮的都是精華！”林強生感慨道。

他看到很多語句、詞彙後面都表明了作品出處，然後是翻譯者的名諱、簡單介紹和時間地點。

林強生點了點頭，拍了拍本子，交給旁邊坐著的陳瑤，對她說道：“好好儲存著，這些東西值錢著呢！”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)