初一清晨,楊銳是被連綿的槍炮聲吵醒的。
起床洗洗臉刷刷牙,再到隔壁房間看看,果然見託拜爾斯穿著睡褲趴地上,一臉的惶恐和不安。
“我們老家的規矩要放開門炮,誰家開啟大門以前,都要放一掛炮,討個吉利。”楊銳拍拍託拜爾斯,將他從地上扶起來,用英語解釋。
託拜爾斯尷尬的笑一笑,多肉的臉像是在迎接雨水似的抖動,道:“我是早起鍛鍊身體。”
說著,託拜爾斯做了一個健身的動作。
楊銳自然不會揭破,呵呵的笑兩聲,道:“那你繼續,一會出來吃早飯,早飯過後,我們再去門口放鞭炮。”
“是真的放鞭炮嗎?”
“是真的鞭炮。要不然呢。”楊銳笑著回答。
“唔……我以為你們的風俗是不放真的鞭炮。”託拜爾斯訕笑兩聲。
楊銳的表兄楊方此時從旁邊探出頭來,好奇的看著這隻多肉型老外,以及他的睡褲,問:“你們說啥?給我翻譯翻譯唄。”
楊銳道:“他問咱們既然有槍和高射炮,為啥要用鞭炮。”
“槍炮不能亂打啊,只能衝著天,再說了,出去玩帶槍多重啊,鞭炮就隨便了。”楊方說著又道:“趕緊的,你給他翻譯過去,咱也算是和老外聊過天的人了。”
楊銳於是就給翻譯了。
楊方比楊銳大一歲,讀了初中以後就去當了兵,退伍回家,即被安排到了縣武裝部開小車。在80年代,到單位開車是比當公務員體面的多的工作,就好像一個在航空公司坐辦公室,一個在航空公司開飛機的感覺一樣。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.peakbooks.cc
(>人<;)