蕭雲海轉頭看向背後的大螢幕，上面播放的正是當初在新華夏院線外，蕭雲海面對數十位記者慷慨陳詞的那一幕。

播放完畢後，蕭雲海補充道：“什麼是國產電影？什麼是華夏文化？很多人到現在都沒有弄清楚，還覺得好萊塢那種火爆的大片就是獨屬於好萊塢的，華夏之前放映的電影就是國產電影。我認為這是非常愚蠢的。”

“舉個實實在在的例子吧，我不知道大家有沒有感覺到，除了一些我們本國的藝術電影之外，其他國家的電影，我們幾乎都能看懂。所謂的好萊塢大片來到華夏後，在理解上不存在任何問題？”

曾靜點點頭，道：“沒錯，確實如此。為什麼？”

蕭雲海道：“我覺得是因為文化傳承的關係。我們華夏擁有著五千年曆史和全世界最為璀璨的文明，而美利堅只存在了兩三百年，無論是在文化的深度、廣度還是多樣性上，美利堅都遠遠無法與我們相比。因此，我們華夏影迷能夠理解他們的電影，而北美影迷卻不能理解我們的電影。原因就是我們的電影對他們來講，實在是過於深奧了。像華夏的詩句，用英語根本就沒法翻譯，你讓他們怎麼理解。”

曾靜皺了皺眉頭，道：“那這能說明什麼嗎？”

蕭雲海笑道：“這說明了我們華夏文化擁有著強大的包容性。美利堅好萊塢電影所呈現出來的東西，嚴格意義上來講，並沒有脫離出我們華夏文化，一直在我們的文化範疇之內。把好萊塢電影與國產電影人為的分開，是不可取的。就像我的《盜夢空間》，他們非得給安上一個好萊塢電影的標籤。那他們知不知道，我們的老祖宗在幾千年前就對夢境做了很多闡述，要不然怎麼會出現‘莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑’、‘故人入我夢，明我長相憶’、‘大夢幾千年，平生我自知’這類的詩句呢。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)