李君閣對這些最感興趣，喃喃道：“這翻譯有些不妥，原文有些返本歸元的意思，也有‘種瓜得瓜種豆得豆’的意思，還有大蘇‘不識廬山真面目，只緣身在此山中。’的反用，如此訓雅的文字怎麼翻譯，嗯，還得推敲，不然這味兒出不來……”

大家都懶得理這痴人，一路繼續向前。

行走於學校的林蔭大道，兩旁的建築穩凝蘊涵，清雅古典，讓一行人彷彿置身於兩百五十多年悠悠流轉的時光之中。

走不多遠，左右兩旁映入眼簾的就是遙相呼應的兩座美麗的建築。

Shirly對娃子們介紹道：“現在左手邊的，就是著名的低紀念圖書館。”

這是一座圓頂建築，圓頂下邊是四方的主題，迎門處的入口一側，是古羅馬式的圓形石柱，前方擺著一尊青銅雕像。

Alice介紹道：“這是美國雕塑家Daniel Chester French一九零三年的作品，基座上的銘文‘ALMA MATER’在拉丁語中的意思是‘養育生命的母親’。”

“她是羅馬時代是女性神祇的代表，而到了現代，則代表了大學和學院，帶有‘母校’的意思。”

Shirly笑道道：“她同時也是智慧女神，是我們哥大的守護神。她的衣服皺褶上藏著一隻貓頭鷹喲。”

“傳說如果誰能在第一次入學的時候就找到這隻貓頭鷹，便會在對面的Barnard女校找到自己的另一半呢。”

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.peakbooks.cc

(＞人＜；)